| What she means is God called him, and he answered. | Open Subtitles | والتي تعني ان الاله طلبه وقد اجاب هو .. |
| And in the event someone answered, she had an excuse clearly planned out. | Open Subtitles | وفي الحال اجاب شخص ما, وكانت لديها عذز مخطط |
| And that the pilot answered he had strict orders... to take him straight to his house. | Open Subtitles | اجاب الربان بأن لديه اوامر سريه ان يأخذه مباشره لبيته |
| On this third command Muhammad replied. "What shall I read?" | Open Subtitles | على الامر الثالث محمد اجاب ماذا يجب ان أَقْرأُ؟ |
| He replied "kill the person who has accomplished the greatest deeds, and then, whenever that person is spoken of, he too will be remembered." | Open Subtitles | -ولقد اجاب : - قتل الشخص الذى انجز اعظم الاعمال -وحينما يتحدث الناس عنه سيذكرون اسمه |
| Sure, they're workin', except you're the only one that's ever answered, and that fuckwad across the street. | Open Subtitles | نعم ,بالطبع انت الشخص الوحيد الذى اجاب على اتصالى وذلك الرجل عندما كان بالشارع |
| Our staff who answered the phone accepted it without permisson. | Open Subtitles | الشخص الذي يعمل لدينا اجاب على الهاتف هذا الطلب غير مقبول |
| answered, done deal. Come on, let me buy you some apple juice. | Open Subtitles | لقد اجاب ، انتهت المشكلة دعيني الان اشتري لك بعض عصير التفاح |
| But then Satan answered the Lord in his sniveling, conniving way and said, "Does Job fear God for no reason? | Open Subtitles | "ثم اجاب ابليس الله" "بطريقتة المتغاضية" "وقال هل يخاف الأنسان الله ؟" |
| - He's already answered the question. | Open Subtitles | - لقد اجاب على هذا السؤال بالفعل! |
| Did you find out who answered the call? | Open Subtitles | هل عرفت من اجاب على الاتصال؟ |
| Sustained. The question was answered. | Open Subtitles | لقد اجاب على السؤال. |
| What if I told you he's an ex-Navy SEAL and that he answered an ad somewhere on the dark net that led to the Fermitas job. | Open Subtitles | ماذا اذا قلت لك انه كان جندي بحرية سابق وانه اجاب على اعلان في مكان ما على الشبكة المظلمة (وهذا قاده الى عمل (فيرميتاس |
| He answered the phone. | Open Subtitles | لقد اجاب على الهاتف |
| Shelly actually filled out one of those surveys last week, but accidentally answered the girl questions. | Open Subtitles | شيلي) في الحقيقة قام بواحد) من تلك الاستطلاعات الاسبوع الماضي لكن بشكل خاطئ اجاب على اسئلة الفتيات |
| - JACK: Who answered the phone? | Open Subtitles | -من الذي اجاب على الهاتف |
| HQ has replied | Open Subtitles | لقد اجاب المقر العام ؟ |
| "Ride, boldly ride, The shade replied | Open Subtitles | " اجاب الظل : امتطي بجرأة امتطي " |
| "Mr Bennet replied that he had not. | Open Subtitles | "اجاب سيد بارنيت انه لم يسمع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني