| I have to prepare the body. I don't expe you to help. | Open Subtitles | يجب على ان اجهز الجثمان ولا اتوقع مساعدتك فى ذلك |
| But if that's the case, then I need to prepare myself. | Open Subtitles | لكن ان كانت هي هذه الحالة عندئذ احتاج ان اجهز نفسي |
| I mean, I set up the system, but the hotel manager controls the access. | Open Subtitles | اقصد , انا اجهز النظام , لكن مدير الفندق يتحكم بالدخول علية |
| I would love to tease her about it, but I have to set up your photo shoot and all of that. | Open Subtitles | ,سأحب ان اضايقها بهذا الامر لكن يجب علي ان اجهز جلسة تصويرك و ما الى ذلك |
| I have to get Ready, you know how important this meeting is. | Open Subtitles | يجب ان اجهز ، تعرفين كم هو مهم هذا الاجتماع .ِ |
| Finish off that son of a bitch once and for all. | Open Subtitles | اجهز على ابن اللعينة مرة واحدة وإلى الأبد. |
| I'm prepping for a very special show tomorrow night. | Open Subtitles | انا احظر اجهز لحفل خاص جدا لليلة الغد |
| I will prepare premises in the Castel St. Angelo. | Open Subtitles | اجهز موقع التقديم في قلعة سانت انجيلو. |
| I don't know how to prepare for anything. Say something. | Open Subtitles | انا لا اعرف كيف اجهز لأي شيء قل شيء ما |
| Mr. Cooperman asked me to prepare all the discovery responses. | Open Subtitles | السيد (كوبرمين) طلب مني أن اجهز جميع الردود |
| I have a morning meeting to prepare for. | Open Subtitles | لدى مقابلة صباحية اجهز لها |
| I will go and prepare dinner. | Open Subtitles | سأذهب لكى اجهز العَشاء |
| And if the test is positive, I need to set up an IV. | Open Subtitles | وان كانت النتائج ايجابية يجب ان اجهز المغذي |
| I was on my honeymoon and then I had to set up house. | Open Subtitles | كنت فى شهر العسل وبعدها كان على ان اجهز منزلى |
| - I'm not really set up yet, but I'll take a quick look. | Open Subtitles | - انا لم اجهز لحد الآن، لكني سألقي نظرة سريعة. |
| I'm gonna set up a time for us all to meet. | Open Subtitles | انا سوف اجهز موعد لكي نلتقي جميعاً |
| I'll have a messenger Ready, Young Master. | Open Subtitles | سوف اجهز المرسال فى الحال يا سيدى الصغير |
| All right, let me get Ready and then I'll be up, talk to you. | Open Subtitles | حسنا , دعوني اجهز ومن ثم ساقوم بالتحدث معك |
| You've been in there for like, two hours. I have to get Ready for work. | Open Subtitles | كُنت هُناك لما يقارب الساعتين عليّ أن اجهز للعمل |
| Finish your opponent... or kill another in his place. | Open Subtitles | اجهز على خصمك أو أقتل بديلا عنه |
| Yes, I must Finish off all witnesses. | Open Subtitles | نعم يجب ان اجهز على الشاهدة |
| Finish him, Hardeen. | Open Subtitles | اجهز عليه , هاردين |
| I'm prepping for a data input retention test. | Open Subtitles | انني اجهز ادخال اختبار بيانات الاحتفاظ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني