| replacement needs for the P-5 grade for the coming five years are 30.1 per cent of their present number. | UN | وتبلغ احتياجات الإحلال في الرتبة ف-5 خلال السنوات الخمس المقبلة 30.1 في المائة من عدد الموظفين حاليا. |
| 4. replacement needs owing to retirement at the D-1/D-2 and P-5 grades | UN | 4 - احتياجات الإحلال بسبب التقاعد في الرتبتين مد-1/مد-2 والرتبة ف-5 |
| 4. replacement needs owing to retirement at the D-1/D-2 and P-5 levels, 2008-2012 | UN | 4 - احتياجات الإحلال الناجمة عن التقاعد في الرتب مد-1/مد-2 و ف-5، في الفترة 2008-2012 |
| (c) Departments and offices with high strategic replacements needs (over 15 per cent of their present staff): none. | UN | (ج) الإدارات والمكاتب ذات احتياجات الإحلال الاستراتيجية العالية (أكثر من 15 في المائة من ملاك موظفيها الحالي): لا شيء. |
| (c) Departments and offices with high strategic replacements needs (over 15 per cent of their present staff in Professional and higher categories): the Department of Political Affairs, ESCWA and the Office of the Secretary-General. | UN | (ج) الإدارات والمكاتب ذات احتياجات الإحلال الاستراتيجية العالية (أكثر من 15 في المائة من ملاك موظفيها الحالي من الفئة الفنية والفئات العليا): إدارة الشؤون السياسية، اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لمنطقة غرب آسيا، ومكتب الأمين العام. |
| replacement needs owing to retirement at the D-1/D-2 and P-5 levels, 2008-2012 | UN | احتياجات الإحلال الناجمة عن التقاعد في الرتب مد-1/مد-2 و ف-5، في الفترة 2008-2012 |
| replacement needs owing to retirement at the D-1/D-2 and P-5 grades | UN | 4 - احتياجات الإحلال الناجمة عن التقاعد في الرتب مد-1/مد-2 و ف-5 |
| replacement needs at the P-5 grade for the coming five years are 30 per cent of their current number. | UN | وتبلغ احتياجات الإحلال في الرتبة ف - 5 خلال السنوات الخمس المقبلة 30 في المائة من عدد أولئك الموظفين حاليا. |
| 10. replacement needs, due to retirement, at the D-1/D-2 and P-5 grades from 2002 to 2006 | UN | 10- احتياجات الإحلال بسبب التقاعد في الرتبتين مد-1/مد-2 والرتبة ف-5 فيما بين 2002 إلى 2006 |
| replacement needs, due to retirement at, the D-1/D-2 and P-5 grades from 2002 to 2006 | UN | احتياجات الإحلال بسبب التقاعد في الرتبتين مد-1/مد-2 والرتبة ف-5 فيما بين 2002 إلى 2006 |
| The recent damage assessment by the Donor Support Group provides an initial overview of replacement needs resulting from direct damage or extraordinary wear and tear. | UN | ويعطى التقدير الأخير الذي قام به الفريق المعاون المكون من الجهات المانحة صورة أولية على احتياجات الإحلال الناشئة عن الأضرار المباشرة أو عدم الصلاحية. |
| 8. replacement needs, due to retirement, at the D-1/D-2 and P-5 grades from 2003 to 2007 | UN | 8 - احتياجات الإحلال بسبب التقاعد في الرتبتين مد-1/مد-2 والرتبة ف-5 في الفترة من 2003 إلى 2007 |
| replacement needs for the P-5 grade for the coming five years are 28.3 per cent of their present number. | UN | وتبلغ احتياجات الإحلال في الرتبة ف-5 خلال الخمس سنوات المقبلة 28.3 في المائة من العدد الحالي للموظفين في تلك الرتبة. |
| replacement needs due to retirement at the D-1/D-2 and P-5 grades from 2003 to 2007 | UN | احتياجات الإحلال بسبب التقاعد في الرتبتين مد-1/مد-2 والرتبة ف-5 في الفترة من 2003 إلى 2007 |
| 9. replacement needs, due to retirement, at the D-1/D-2 and P-5 grades, from 2004 to 2008 | UN | 9 - احتياجات الإحلال بسبب التقاعد في الرتبتين مد-1/مد-2 والرتبة ف-5 في الفترة من 2004 إلى 2008 |
| replacement needs for the P-5 grade for the coming five years are 29.1 per cent of their present number. | UN | وتبلغ احتياجات الإحلال في الرتبة ف-5 خلال الخمس سنوات المقبلة 29.1 في المائة من العدد الحالي للموظفين في تلك الرتبة. |
| replacement needs, due to retirement, at the D-1/D-2 and P-5 grades, from 2004 to 2008 | UN | احتياجات الإحلال بسبب التقاعد في الرتبتين مد-1/مد-2 والرتبة ف-5 في الفترة من 2004 إلى 2008 |
| replacement needs for the P-5 grade for the coming five years are 25.4 per cent of the present number of staff. | UN | وتبلغ احتياجات الإحلال في الرتبة ف-5 خلال السنوات الخمس المقبلة 25.4 في المائة من العدد الحالي للموظفين في تلك الرتبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 