| Congratulations, gentlemen, a very diverting and amusing puzzle solved in two minutes. | Open Subtitles | تهانينا ايها السادة ، احجية معقدة ومتشابكة لقد حُلت في دقيقتين |
| Of course. Okay. Well, I hope you brought a crossword puzzle. | Open Subtitles | بالتاكيد حسنا اتمنى انك جلبت احجية الكلمات المتقاطعة |
| Usually, when people cross barracuda, he cuts them up and makes a puzzle out of them. | Open Subtitles | بالعادة عندما يعارض احد باركودا يقطعهم ويصنع منهم احجية |
| Instead, you each get a riddle to solve. | Open Subtitles | بدلاُ من هذا كل واحد منكم لديه احجية لحلها |
| A look that says she's the answer to every riddle, all your questions. | Open Subtitles | نظرة تقول بانها الجواب لكل احجية , لكل اسألتك |
| I am a Jigsaw expert. | Open Subtitles | أنا خبير احجية |
| The spot where I would have to be to find the next puzzle. | Open Subtitles | بقعة حيث كنت قد أن يكون للعثور على احجية القادمة. |
| Emily already feels like the piece of the family puzzle we never even knew was missing. | Open Subtitles | ايميلي اعطتنا احساسا بانها قطعة من حل احجية لم نعرف انها كانت مفقوده |
| Look, over there, as you can see, they have a puzzle on the go. | Open Subtitles | أنظر هناك, كما ترى, لديهم احجية ليكملوها. |
| Let's think of it as a puzzle and there's a missing piece. | Open Subtitles | لنفكر بالأمر على أنه احجية و هناك قطعة مفقود أنا أحب الأحجيات |
| Life's an enigma, a puzzle, a confusing struggle between right and wrong... good and evil, truth and deceit. | Open Subtitles | الحياه لغز , احجية علاقة متوترة بين الخير والشر الطيب والشرير الحقيقة والكذب |
| I don't wanna do a puzzle. I am a puzzle. | Open Subtitles | لا اريد ان اركب الاحاجي انا احجية |
| They always have a puzzle on the go. | Open Subtitles | لديهم احجية ليكملوها دائما. |
| A puzzle, and any puzzle can be solved, right? | Open Subtitles | احجية ,واي احجية يمكن ان تحل |
| So it's clearly the puzzle. | Open Subtitles | لذا من الواضح انها احجية |
| He used the same code that was broken years ago in a riddle we cracked in seconds. | Open Subtitles | لقد استخدم نفس الشفرة التى تم فكها منذ سنوات فى احجية حللناها فى ثوانى |
| No code, no riddle, no fancy little countdown. | Open Subtitles | لا اشارة لا احجية ولا عد عكسي ساحر |
| A riddle for you, Your Majesty. | Open Subtitles | انها احجية لك ياصاحبة الجلالة |
| Aye, he's part of a riddle I'm trying to solve. | Open Subtitles | إنه جزء من احجية أُحاول حلها |
| He left you a riddle to solve... | Open Subtitles | لقد ترك لك احجية لتحليها... |
| -Sounds like Jigsaw. | Open Subtitles | - تبدو احجية! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني