"احصل على ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• get what
• got what
• have what
• getting what

You needn't worry, sir. I will get what I am owed.
لا يجب عليك القلق سيدي سوف احصل على ما استحقه

You get what you want. I get what I want.
.احصل على ما اريد وانتِ تحصلين على ما تريدين

As long as she does it after I get what I need...
طالما هي تود ذلك بعد ان احصل على ما أريد

If I have to send you to your grave to get what I want, then it's what I'm gonna do.
اذا كان علي إرسالك للقبر لكي احصل على ما اريد حينئذٍ هذا ما سأفعله

I have already got what I want, so I can kill anyone I like.
دائما احصل على ما اريد لذا استطيع قتل من يعجبني

You get what you want, and I get what I want.
تحصل على ما تريد و انا احصل على ما اريد

I know, but I don't get what you expect me to do about it.
اعلم , لمن انا لا احصل على ما تتوقعي مني ان افعل حيال ذلك لا راي لي

You get what you want, and I get to go...
انت تحصل على ما تريد وأنا احصل على ما اريد

But first, I have to get what I want.
لكن اولاً ، يجب عليّ ان احصل على ما اريد

Keep the fight going long enough so that I can get what you need.
دعي القتال يستمر بما يكفي بحيث اقدر ان احصل على ما تريدين انت

Whoever tries to leave here before I get what I came for does so with a blatant disregard for their own well-being.
كل واحد يحاول ان يغادر هذا المكان قبل ان احصل على ما اتيت من اجله يحصل له هذا مع تجاهل صارخ لمصلحته

I thought it was the only way to get what I wanted.
ظننت ان تلك هي الطريقة الوحيدة كي احصل على ما كنت اريده

You'll see him when I get what I want. Don't hang up.
سترينه عندما احصل على ما أريده، لا تقفلي الخط

Just get what you need and get out of there.
فقط احصل على ما تريد وأخرج من هناك ..

Honey, just get what we need and get back.
عزيزي , فقط احصل على ما تريد وعد

You better watch your back, because I am not leaving town until I get what I deserve.
يستحسن أن تراقبي ظهركِ لأني لن أغادر المدينة حتى احصل على ما استحقه

That's politics baby, get what you can out of someone,
هذه السياسة يا عزيزي احصل على ما بإمكانك من الشخص

I will not rest... until I get what I want. And what I want is you.
حتى احصل على ما اريده والذي اريده هو انت

I wasn't gonna tell her till I got what I wanted.
لم أكن لأخبرها قبل ان احصل على ما اريده من هنا

Let me have what i want, and you can have what you want.
دعيني احصل على ما أريد وبعدها تستطيعين أخذ ماتشائين

I'm getting what I paid for. Shh, shh, shh. I'll kill you, you fucking whore!
انا احصل على ما دفعت لاجله ساقتلك ايتها العاهرة اللعينة ابي مرحبا