"احط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
Why don't you get the fuck out of here before i shove your quotations book up your fat fucking ass! | Open Subtitles | اقول ورا ما تنقلع من هنا لا بوك لا بو تسلب قبل ما احط كتاب امثالك وحكم بخرقك |
I know I crap on you a lot, but sometimes, when I'm driving, I think about stuff you say and I laugh. | Open Subtitles | اعلم اني احط منك كثيرا لكني بعض الأوقات أثناء القيادة، افكر في اشياء قلتها و اضحك |
See how she likes it... when someone pops in on her. | Open Subtitles | وأري كيف سيعجبها الأمر عندما يقفز عليها احط فجأه |
I was planning on just burning through, but if you have a place for me to crash then for you, I might just stick around | Open Subtitles | لقد كنت أخطط على الذهاب ولكن لو كان لديك أيه مكان لي لكي احط الرحال فيه من أجلك سأظل بالجوار |
You're using resistance to justify what's little more then theft? | Open Subtitles | انت تستخدم المقاومة كمبرر ما هو احط ان تكون لص ؟ ؟ |
"As soon as I land in Mumbai, Uncle will line up girls, saying..." | Open Subtitles | فبمجرد ان احط خطاي في مطار مومباي سأجد عمي قد صف الفتيات المرشحات للزواج |
"Uncle, I set foot in India and you start" | Open Subtitles | عمي ما ان احط قدمي بالهند و اجدك تبدأ بالبحث عن عرائس |
- Let me punch the ticket! - Coming on the second track! | Open Subtitles | خليني احط التذكرةَ جاي علي المدمار الثانيَ |
Maybe I'll put the pool table right over there. I thought I'd go to town, you know, really spoil myself. It'd be great for the kids. | Open Subtitles | ممكن احط ترابيزة بلياردو هنا ده حيكون رائع للاولاد |
No. I need to get my hands on some healthy young men. | Open Subtitles | لا.محتاجُ احط أيديي على بَعْض الشبابِ الصحّيينِ. |
Laird can write me a presentation. If I tell him to, he'll live in the office. | Open Subtitles | و راح بعدها احط مكانك "لؤي" راح اكلمه أنه ينقل اشياءللمكتب |
He is the lowest kind of person. | Open Subtitles | انة احط نوع من البشر فى الوجود. |
Next time, I'll smash your face in. | Open Subtitles | المرة القادمة سوف احط وجهك |
What am I doing? | Open Subtitles | لماذا احط من قدر نفسي |
Where'd i put my money? | Open Subtitles | وين انا ممكن احط فلوسي |
Not to be disrespectful... | Open Subtitles | لا اريد ان احط من قدرك |
I wanna get my hands on you. | Open Subtitles | عايز احط أيديي عليك. |
Lay what on you? | Open Subtitles | احط أَيّة عليك؟ |
Circle the wagons, we've got it surrounded. " | Open Subtitles | احط العربات نحن حاصرناها |
I guess you could say that he was paranoid, but then again, if people are actually after you, that's not paranoid. | Open Subtitles | ! ( تروخيو ) - احط به! |