"اخبرتك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• told you
• I told
• tell you
• telling you
• I tell
• I said

I told you, he brings me groceries and things.
اخبرتك . انُ يجلب لي البقالة وبقية الاشياء

Look, what if I told you I could balance Valhalla and get you back in Freyja's good books?
انظري , ماذا اذا اخبرتك بامكاني عمل توازن في حفرة فالي واعادتك لكتب فريجي الجيدة ؟

I told you it's just one line of code, okay?
اخبرتك انها سطر واحد فقط من التعليمات البرمجية، حسنا؟

Did Kat really tell you to do that like that?
هل كات بالفعل اخبرتك بأن تفعل ذلك بهذا الشكل؟

I told you Marcus was stabbed; I didn't tell you how.
اخبرتك بأن ماركوس قد تم طعنه ولكني لم اخبرك كيف

Toby, I just told you. It has to be this way.
توبي , لقد اخبرتك انه لا يوجد الا هذا الطريق

Bugs, I told you, the cosmetics industry is a billion-dollar industry.
لقد اخبرتك يا باغز أن مستحضرات التجميل تُدرُّ ملايين الدولارات

Guy, I told you, I need to think about that.
يارفيقي ,اخبرتك اني احتاج لان افكر في هذا الامر

I fucking told you that I ain't that guy.
لقد اخبرتك بأنني لست ذلك الشخص الذي تتخيله

I told you they should go, and all you said was no.
اخبرتك بأن يجب عليهم ان يذهبوا ' وكل ماقلته كان لا

Mona basically told you she was ready to kill Charlotte.
بكل بساطة مونا اخبرتك بأنها كانت مستعدة لقتل شارلوت

As I already told you, I'm not CIA, so I wouldn't know.
كما اخبرتك لست من مركز الاستخبارات لذا لا اود ان اعرف

There they are. There they are. I told you they'd be here.
ها هم ذا، ها هم ذا لقد اخبرتك أنهم سوف يأتون

So my brother, Carter, remember I told you he was snowboarding?
لذا اخي كارتر هل تتذكرين عندما اخبرتك انه ذهب ليتزلج

Listen, son, I've told you once, I'm not changing tradition.
إسمعني يا بني، اخبرتك مرة أني لن أغير التقاليد

I told you your daddy would come back... Eventually.
لقد اخبرتك ان والدك سيعود في نهاية الامر

I am telling you, don`t lock horns with Babu-brother.
اخبرتك سابقا ,لا تجعل من بابوباى عدوا لك

If I tell you, nervous Nellie here won't let me.
اذا اخبرتك فأن الشخص المتوتر هنا لن يسمح لي

I said I was sorry. You gotta let that shit go, Willie!
لقد اخبرتك بأنني اسف لابد أن تنسى هذا الموضوع يا ويلي