"اخبرتني انك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You told me you
• told me that you
• You said you
• tells me you
• said you were
• She told me you
• tell me you
• you told me that
• tells me that you

Except, this morning, You told me you were having fried chicken, Zeke.
باستثناء انك اخبرتني انك ستأكل دجاج مقلي ،زيك

When You told me you wanted to move in, I pulled away.
عندما اخبرتني انك تريد ان تتنتقل معي سحبت بفسي

You told me that you'd wait for the verdict, and I begged you to have faith in yourself, and you told me that you would.
اخبرتني انك ستنتظر القرار و توسلت لك لتؤمن بنفسك و اخبرتني انك ستفعل

Look, I'm gonna get you some help. Okay? You said you'd protect him.
سوف احضر المساعده لقد اخبرتني انك ستحميه و لكن انظر ماذا فعلت

That among other things, she tells me you threaten to hit her with a stick in order to get her to stop playing the piano?
انه من خلال اشياء اخرى اخبرتني انك هددتها بعصا حتى تتوقف عن عزف البيانو

She told me you worked deep cover back in D.C., said you were close.
اخبرتني انك عملت متخفياً بالعاصمة قالت انك كنت قريباً

My friend, Jane Brooks, who works at The Geller Gallery, She told me you were looking for someone.
صديقتي جين بروكز التي تعمل في معرض غيلر للفن اخبرتني انك تبحث عن أحد ما

The same way You told me you used to wet the bed, and now I refer to you as "Pee Dragon."
كما اخبرتني انك كنتِ تتبولين بالفراش و الآن انا ادعوكِ بتنين التبول

When I was at your place, You told me you felt bad about having all that money.
عندما كنت بمنزلك اخبرتني انك تشعرين بالسوء لحصولك على كل تلك الأموال

What I do know is, You told me you never wanna see me again, and then you show up here, today of all days, when I'm finally happy with someone I actually care about?
ما أعرفه هو انك اخبرتني انك لا تُريد رؤيتي مُجدداً والآن تأتي هنا في هذا اليوم تحديداً

You told me you are personally responsible for an actual busload of innocent people dying.
اخبرتني انك مسؤولة شخصيا عن موت حافلة محملة بالابرياء

Listen, Carol, You told me you taught at a... at a tough high school.
اسمعي , كارول , لقد اخبرتني انك درستي في مدرسه الثانويه

I think you couldn't wait to see the look on my face when You told me you and Tom were moving in together.
اظن انه لم تتمكني من الانتظار لرؤية النظرة على وجهي عندما اخبرتني انك و توم ستنتقلان للعيش سوية

Hey, Lani, I told my mom that you told me that you were going to join the Hang 5.
يا لاني اخبرت امي انك اخبرتني انك ستنضمين للهانغ5

I mean, how many times have you told me that you have no feelings for her whatsoever?
أعني, كم مرة اخبرتني انك ليس لديك اي مشاعر لها على الاطلاق؟

You told me that you couldn't go out with me.
انت اخبرتني انك لا تقدرين على الخروج معي

You said you'd be home by 9:30, Dad.
أبي اخبرتني انك ستكون في المنزل الساعة 9: 30

And chicken fingers. You said you'd buy me chicken fingers.
واصابع الدجاج, لقد اخبرتني انك ستشتريلي اصابع الدجاج

Yeah. Summer tells me you're writing speeches now for Arthur Robredo?
نعم، سمر اخبرتني انك تكتب الخطابات لآرثر روبردو

You said you were workin'late tonight. You weren't kiddin'.
اخبرتني انك ستعمل متأخراً الليلة وفعلاً تكن تمزح

She told me you like to bark in your sleep.
اخبرتني انك تحب النباح اثناء ممارسة الجنس

I'm not gonna freak out if you tell me you have feelings for her.
لن اصاب بالجنون اذا اخبرتني انك تكن لها مشاعر او شيء لذا ، انت كذلك؟

Libby tells me that you decided to run the marathon?
ليبي اخبرتني انك قررت لتجري فى المارثون ؟