"ادافع عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• defend
• defending
• up for
• defended
• plead

Is Washington ordering me to defend Hawaii or the West Coast? .
هل تامرنى واشنطن بان ادافع عن هاواى او الساحل الغربى ؟

I consider it my patriotic duty to defend that freedom.
انا اعتبر ان من واجبي الوطني ان ادافع عن حريتنا

I ask you before god, allow me to defend myself.
ووقفته أسألكم أمام الرب بأن تسمحوا لى أن ادافع عن نفسي

I was defending restraint. And I know What I'm saying.
أنا كنت ادافع عن الكبح انا اعرف ماذا اقول

Mileva, I have spent the entire day defending myself to the academy.
ميليفا , لقد قضيت اليوم كُله ادافع عن نفسي امام الاكاديمية

You're saying, if I don't stick up for myself now,
إنت تقول انني اذا لم ادافع عن نفسي الأن

While I defended my precarious position... ♪ it's just overkill my dad was finding himself in a difficult position of his own.
في حين كنت ادافع عن حالتي الغير مستقرة ♪♪♪ لقد وجد ولادي نفسه في حالة معقدة

Why not get me out of here so I can defend myself properly?
لما لا تتركني حتى أستطيع أن ادافع عن نفسي؟

Then why even do it? Don't make me defend this, dad.
- اذا لماذا صمم القميس لا تجعلني ادافع عن ديلن

You attacked me just like you did your ex-boyfriend, and I had to defend myself.
لقد هاجمتيني كما فعلتي لحبيبك السابق وعلي أن ادافع عن نفسي

How do I defend Chad Forbes, founder of BJ Knockers?
كيف لي ان ادافع عن تشاد فوربس مؤسس بي جي نوكرز ؟

I don't even know why I'm trying to defend myself in a situation that doesn't make any sense.
انا لا اعرف حتى لما ادافع عن نفسي فى موقف غير مفهوم على الاطلاق

Okay, Gwen, let me defend myself.
36,863 حسنا , غوين دعيني ادافع عن نفسي بالرغم ان الامور لم تعمل مع دينس 659 00:

Why would I expose my weaker side, defend myself with my weaker right hand?
لماذا اكشف جانبى الاضعف ادافع عن نفسى بيدى اليمنى الاضعف ؟

The usual. defending the rights of my broken-hearted clients.
العادى ادافع عن حقوق عملائى ممن تحطمت قلوبهم

- I had to pull you off his back. - I was defending myself.
كان علي ان ابعدك عنه انا كنت ادافع عن نفسي

Ooh, not defending this guy, but what is the proper terminology there?
لا ادافع عن الرجل ولكن ما هو اللفظ الصحيح لهذا؟

Come on baby, I'm just defending your honor over here?
هيا يا عزيزتى . انا ادافع عن شرفك هنا

Now I'm defending armed robbers for dirty socks...
الآن ادافع عن السارقين المسلحين, من أجل جورب قذر..

You always told me to stand up for myself.
لطالما أخبرتيني بأن ادافع عن نفسي حسناً , ها نحن

He was on their side, so I defended myself.
لقد كان مع الطرف الآخر فقررت ان ادافع عن نفسي

I would like to plead the fifth at this time, and if it pleases the court, we'd like to break for lunch.
اريد ان ادافع عن نفسي ان هذه هي المرة الخامسة واذا سمحت المحكمة نحن نريد ان نستريح من اجل الغداء