United States of John A. Daly, Edward Marks, Howard Minners, | UN | جون أ. دالي، ادوارد ماركس، هوارد منرز، بنجامين أ. |
Troy, could you show Edward what's written on that piece of paper? | Open Subtitles | تروي , هل يمكنك ان تري ادوارد المكتوب على تلك الورقة؟ |
I endured her exaltation, knowing I was divided from Edward forever. | Open Subtitles | تحملت تكبرها، وأنا عالمة بأنني سأكون منفصلة عن ادوارد للأبد |
Appeal by Eduard Shevardnadze: To all the friends of my homeland | UN | نداء موجه من ادوارد شيفرنادزي إلى جميع أصدقاء وطني |
Thirty-eighth Mr. Ernesto Rodríguez Medina Mr. Feodor Starcevic Mr. Edouard Lingani | UN | الثامنـة السيد ارنستو رودريغيز السيد فيودور ستارسيفتش السيد ادوارد لنغاني |
Edward, you deliberately rammed me into a thorn bush. Hi! | Open Subtitles | ادوارد, لقد دفعتنى متعمدا على هذه الشجرة ذات الشوك |
All medical services in the Territory are based at the King Edward VI Memorial Hospital at Stanley. | UN | وتتركز جميع الخدمات الطبية في اﻹقليم في مستشفى الملك ادوارد السادس التذكاري في ستانلي. |
Edward Joseph Director, OSCE Regional Centre, Mostar | UN | ادوارد جوزيف مدير المركز الاقليمي لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، موستار |
Prior to that, Mr. Travis was Special Advisor to Mayor Edward I. Koch of New York City. | UN | وقبل ذلك ، كان السيد ترافيس مستشارا خاصا لدى عمدة مدينة نيويورك ادوارد كوتش . |
All medical services in the Territory are based at the King Edward VI Memorial Hospital at Stanley. | UN | وتتركز جميع الخدمات الطبية في اﻹقليم في مستشفى الملك ادوارد السادس التذكاري في ستانلي. |
Twenty-fifth Mr. Walter Guevara Arze Mr. S. Edward Peal Mr. Leandro Verceles | UN | الخامسـة السيد والتر غيفارا أرسي السيد س. ادوارد بيل السيد لياندرو فيرسيليس |
My apologies, Edward. I didn't know you were in York City. | Open Subtitles | اعتذاري ادوارد لم اكن اعلم انك في مدينة نيويورك |
I know this sounds crazy... but what do you think Edward Snowden sounded like? | Open Subtitles | أعلم أن هذا يبدو جنونياً لكن ماذا تعتقدين كان يبدو ادوارد سنودن عميل استخبارات فضح مؤامرة سرية |
Well, unless your kid's a female Edward Snowden. | Open Subtitles | حسناً ، إلا اذا كان أبنتك امراة ادوارد سنودن |
Harry Poole is the past. Edward Grey is the future. | Open Subtitles | هاري بوول اصبح ماضي ادوارد غراي هو المستقبل |
I'veonlybeen trying to hit that for months and you come in with your Edward shtick and bam! | Open Subtitles | انا احاول معها منذ اشهر وانت تأتي بهراء شخصية ادوارد وتفعلها |
Because Harry is Clark Kent and Edward is Superman, right? | Open Subtitles | لان هاري هو كلارك كينت و ادوارد هو سوبرمان, صحيح ؟ |
See, Doctor. I think she likes Edward better. Nothing, keep going. | Open Subtitles | اترى ايها الطبيب , اعتقد انها تفضل ادوارد اكثر, لا شيء, استمري |
Forty-eighth Mr. Eduard Kukan Ms. Noria Abdullah Ali Mrs. Rosa Carmina Recinos | UN | الثامنة السيد ادوارد كوكان السيدة نورية عبدالله على الحمامي السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي |
People don't try to kill themselves for no reason, Eduard. | Open Subtitles | الناس لا يحاولون قتل نفسهم بدون سبب, ادوارد |
4. Mr. Edouard KOUAME, Executive Director of the International Cocoa Organization (ICCO) | UN | ٤- السيد ادوارد كواميه، المدير التنفيذي للمنظمة الدولية للكاكاو |
Edwards is my name. Ecumenical Edwards, they call me. | Open Subtitles | ادوارد هو اسمى ادوارد العالمى , يدعونى بذلك |
Czech Republic: Edvard Outrata, Zdenèk Vesely, Ivo Sramek | UN | الجمهورية التشيكية: ادوارد أوتراتا، زدنيك فيسيلي، أيفو سيرامك |
My name is Guillermo Eduardo Ortiz, of the Jesuit order of the Instituto Filosófico Maria de Gracia. | Open Subtitles | اسمي هو (ادوارد اورتيز)، من الطلب اليسوعي في معهد (فولوسافيكو ماريا دي جراسيا) |