"ارادت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• She wanted
• wanted to
• she wants
• wants to
• she want
• needs
• wanted me
• just wanted

Okay, but... didn't Laurie say that She wanted the platform?
حسنا .. لكن الم تقل لورى انها ارادت المنصه؟

But this time She wanted to shut out the world.
ولكن فى هذه المرة, ارادت ان تُغلق العالم حولها

Mom called last night and wanted to do what she always wants to do... blame you for everything.
امي اتصلت البارحة وارادت ان تفعل الشيء الذي لطالما ارادت فعله تلومك ٌ على كل شيء

You know what that slut wanted to do last night?
اتعلمون ماذا ارادت تلك العاهرة ان تفعل ليلة امس

Well, that depends. If she wants it regular sneaky or extra sneaky.
حسنا,يعتمد اذا ارادت اسلوب ثعبان كاستروعادي او اسلوب ثعبان كاسترو خاص.

I told her I shouldn't, that it was private between the two of you. But She wanted my thoughts.
أخبرتها أنه لا يجب عليّ ، هذا أمر خاص بينكما ، لكنها ارادت أن تعرف ما أعتقد

But She wanted to do more praying. You know what she's like.
لاكن هي ارادت ان تصلي اكثر , انتي تعرفين ما تتحب

I think Mother came here because She wanted to meet Lord Choi.
اعتقد ان امى اتت الى هنا لانها ارادت مقابله النبيل تشوى

She wanted to do everything she could to make it happen.
انها ارادت فعل اي شيء تستطيع فعله لكي يتم الأمر

Oh, I know she told me She wanted to talk to her, but I didn't think that meant today.
بخصوص بعض تشريعات الإتجار بالأسلحة اعلم انها اخبرتني انها ارادت ان تتحدث معها لكن لم اعتقد ان هذا يعني اليوم

She wanted me to come here and scare the shit out of you, tell you about everything that's gonna be happening to you inside.
هي ارادت ان اتي هنا و ارعابك و اخبارك كل شيء بكل شيء يحدث لك في الداخل

Your mother wanted to pull out all the stops.
ارادت امك التخلي عن كل الزيارات هذا العام.

Joanie wanted to wait'then she gave it up to Dicky Dolan night before he shipped out for Fallujah, lost his leg.
جوني لطالما ارادت ان ننتظر الى ان نتزوج واستـسلمت الى ديكي دولان الليله التي سبقت شحنه خارج الفلوجه,لقد خسر ساقه

You can see why the restaurant wanted to settle.
الان تفهمين لماذا ارادت ادارة المطعم عقد تسوية

Lelands wanted to put it in their auction down in New York.
حتى ان شركة ليلاند ارادت وضعها في مزاد علني في نيويورك

The minute we're alone she wants to fool around.
في الوقت الذي قضيناه سوية ارادت ان تتسكع.

Let's talk about the mistress she wants you to have.
لنتحدث عن عشيقنك التي ارادت ابنتك ان تكون لديك

Look, if she wants to crunch her numbers,
انظر, اذا ارادت ان تقوم بتقليل أرقام حسابات ميزانيتها

The castle that she want to live in. The man that She wanted to marry.
القلعة التي ارادت ان تعيش فيها الرجل الذي ارادت ان تتزوجه

Plus, if she needs a eunuch, she knows where to look.
بالاضافه ، اذا ارادت خادم رفيق لها ستعرف اين تجده

Mom wanted me to be an ophthalmologist, radiologist, gynecologist... anything ending with an "ologist."
لقد ارادت مني والدتي أن اصبح طبيب عيون أو فني اشعة ، أو طبيب نسا أي مهنة طبية

You just wanted a kiss, As every fucking man said.
انها ارادت تقبيلك فقط هذا ما يقوله جميع الرجال