"ارجل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• legs
• feet
• leg

They have this weird breed with super short legs.
لديهم تلك الفصيله الغريبة التبي لديا ارجل قصيرة

It has six legs, a hard exoskeleton, like a roach.
لديه سته ارجل .. و صدفه قوية .. كالصرصار

You guys must have large feet in order to balance properly, right?
يجب ان يكون لكم ارجل كبيره من اجل الاتزان المناسب، صحيح؟

I've been thinking of adding a chicken leg to the shift meal. Thoughts?
كنت أفكر في وضع ارجل الدجاج في وجبة الوردية، أي افكار؟

This country's got to learn it can't keep cutting the legs off... ..of men like General Esperanza.
هذا البلد يجب ان يتعلم انه لا يمكن الاستمرار في قطع ارجل رجال مثل اسبيرانزا

Arms and legs and hands - form hospitals and medical schools.
اذرع و ارجل و كفوف من المستشفيات و المدارس الطبية

I don't want to bump into some jerk at the coffee machine talking about how we found some old lady with her legs open.
لا اريد ان اصادف بعض الحمقى على ماكنة الشاي يتحدثون عن عثورنا لبعض السيدات المسنات مع ارجل مفتوحه

Harry will always have your back, and sometimes a three-legged dog needs to get out and meet other three-legged dogs, and maybe then she'll realize that she actually has four legs.
هاري سوف يكون دائما ظهرك، وأحيانا الكلب ثلاثة ارجل يحتاج إلى الخروج وتلبية الكلاب ثلاثة أرجل أخرى،

It couldn't have grown little legs and walked away.
مستحيل أن يكون قد نمى لها ارجل صغيرة ومشيت بها بعيداً

If death takes too long, we may pull down on the legs of the condemned in order to speed along mercy.
إذا كان الموت يأخذ وقتا طويلا، سنسحب ارجل المتهم الى الاسفل من أجل تسريع ذلك لاجل الرحمة

"She had zombie legs that went on for miles.
كان لديها ارجل "زومبى" والتى تسير لأميال كبيرة

Lots of couples can't take the pressure, especially if you lit the groom-to-be's legs on fire.
ازواج كثيرون لا يتحملون الضغط خاصة اذا اشعلت النار في ارجل العريس المستقبلي

I've seen donkeys with three legs move faster than this ass.
رايت حمارا بثلاثه ارجل يتحرك افضل من هذا الحمار

They tie these heavy chains around the baby's legs, and no matter how hard they pull...
يقومون بريط السلاسل الثقيلة حول ارجل الرضيع ولا يهم كم يشدوا بقوة

I only have a minute. I have to wax Judith's legs.
لدي دقيقة واحدة فقط فعلي ان اُدلك ارجل جوديس

Anything with more than two legs that walks across my chest kills me.
أى شىء اكثر من اربع ارجل يعبر على صدرى يقتلنى

Hey, don't I get credit for trying chicken feet?
الا احصل على بعض النقط لتجربتي ارجل الدجاج؟

Auntie, we want a large portion pig's feet.
ياعمة .. اعطينا قطعة كبيرة من ارجل الخنزير

First I'm gonna say: That's a strong yes on the chicken leg.
أولاً سأقول، موافقة بشدة على ارجل الدجاج

You're the bee's knees, and the femur, and the gastrocnemius, and the whole bee leg region.
وعظم الفخذ، والساق، وكل منطقة ارجل النحلة..