"ارجوكم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Please
• beg

No one knows what the future holds, but when you need me, Please know that I'll be here.
لا احد يعلم ما يخبأه المستقبل لكن عندما تحتاجون لي ارجوكم تأكدوا انني سوف اكون متواجداً

Please, if there is anything you guys can do to help."
ارجوكم , اذا كان هناك اي شئ يمكنكم فعله للمساعده

Please, tell me we can drink the wine now.
ارجوكم قولوا لي اننا نستطيع شرب الخمر الآن

Please. Is there a doctor in the house? We need you...
ارجوكم , هل يوجد طبيب في المنزل , نحتاج اليكم

Children, children, Please. She was obviously checking me, so...
يا صغار ارجوكم لقد غمزت وإبتسمت لنا جميعاً

Please excuse Taeko from P.E. because of her cold.
ارجوكم اعذروا تايكو من حصة الرياضة بسبب الزكام

"Please notify us once you've identified the offending animals."
ارجوكم ابلغونا عندما تتعرفون على هذه الحيوانات السيئة

For the grand reopening of Club Pluto Please welcome Miss Dina Lake!
بمناسبة الافتتاح الكبير لنادى بلوتو 000 ارجوكم رحبوا بالانسه دينا لاك

I will be doing lots of ladies, Please .. There affair
يا سيدات ارجوكم , هناك الكثير من الرجال لتكونو حولهم

A moment of attention! Please, down on the floor.
انتبهوا معي للحظة ارجوكم , الجميع على الأرض

And without further ado, Please allow me to introduce you to one of the world's rarest and most dangerous weapons.
والان من دون مزيد من التأخير ارجوكم اسمحوا لي ان اقدم لكم واحداً من اندر واكثر الاسلحة خطورة

I don't know what to tell you. Please find her.
لا اعرف ما اقول لكم ولكن ، ارجوكم جِدوها

Please go back to your rooms immediately and await further instructions.
ارجوكم عودوا الى غرفكم على الفور وإنتظروا المزيد من التعليمات

I think it's time for you to leave, Please.
أعتقد أنه من الأفضل لكم أن تغادروا, ارجوكم

Honestly, I don't know, but Please let me come to the party.
صراحتاً، لا اعلم، بس ارجوكم ادعوني الى الحفلة.

See? Please promise me you won't talk like that the whole trip.
ارجوكم اوعدوني انك لن تتحدثون هكذا طوال الرحلة

Can I get everyone in the briefing room now, folks, Please?
هل يمكنني ان الاقي الجميع في عرفة المؤتمرات الآن ، ايها الناس ارجوكم ؟

Please tell me you guys found a movie?
ارجوكم أخبروني أنكم وجدت فيلماً يا اصحاب

If you have any complaints, Please feel free to direct them to your room parent, Mr. Burns.
اذا كان لديكم اي شكوى, ارجوكم لاتترددون لتوجيهها الى حساب مسؤول الغرفه بيرنز

The devil can enter in many ways, so Please cross your legs.
الشيطان يمكن أن يدخل بطرق عديدة لذا ارجوكم ضموا ساقكم

SarasWati can't come here herself so on her behalf I beg you...
سراسواتى لا يمكنها الحضور الى هنا بنفسها بالتالى انا حضرت بالنيابة عنها . ارجوكم