"اريد التحدث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I need to talk to
• I need to speak
• I wanna talk
• I want to talk
• want to talk to
• I wanted to talk to
• wanna talk to
• I'd like to talk
• I'd like to speak
• gotta talk to
• 't want to talk
• I want to speak

I need to talk to some of these children on the bus.
انتظر يا سائق الحافلة اريد التحدث مع بعض الأولاد في الحافلة

Sweetie, it's Mommy. - I need to talk to Daddy.
عزيزي ، انا ماما اريد التحدث إلى اباك الآن

I need to speak with you regarding placement for a newborn.
اريد التحدث معك اذا كان ليك اهتمامات بتينى طفل رضيع

What do you mean? I wanna talk to the warden.
ما تقصد بأنه غير رايه اريد التحدث مع المراقب

Because, unsurprisingly, it's you I want to talk to.
لإنه ، وياللغرابة انتِ من اريد التحدث اليها

I wanted to talk to your mother about the need to act like a grown-up, but first I have to get her off the roof.
اريد التحدث مع امك حول حاجتها للتصرف من الكبار لكن في البداية يجب ان انزلها عن السطح

Monica, I need to talk to the girl with the flowers.
.. مونيكا هل تعذريننا للحظه اريد التحدث مع فتاة الزهور

I need to talk to Gretchen. Can I ask you a question?
انا اريد التحدث إلى جريتشين هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالا؟

Oh, actually, I need to talk to Dr. Riggs about Mrs., uh, Peterkin.
فى الواقع انا اريد التحدث الى دكتور ريجز عن باتريكين

Sam. Look, I need to talk to you. I don't know what happened to me last night.
سام , اريد التحدث اليك لا اعلم ما حدث ليلة امس

I need to talk to somebody who can give me a list of all your employees over the last year.
اريد التحدث مع شخص يعطيني قائمة باسماء الموظفين في السنة الماضية

No, listen. Please tell him I need to speak with him now.
اسمع ارجوك اخبره اني اريد التحدث معه الآن

I've been holding for five minutes. I need to speak with her now!
لقد كنت محتجزة لخمس دقائق اريد التحدث معها الآن

I need to speak with the chief.
اريد التحدث مع القائد. تقدم, راعى البقر.

Something happens, and you're the one I wanna talk to.
عندما يحدث شئ انتي الوحيدة التي اريد التحدث معها

The only thing I wanna talk about is the safe return of the scrunchies I left in your mother's car.
الشيء الوحيد الذي اريد التحدث عنه هو عودة آمنه لربطة شعري الي تركتها بسيارة امك

I want to talk to you. Guys, can you give us a minute?
اريد التحدث اليك، رفاق هل يمكنكم تركنا لدقيقة ؟

And I want to talk to the OTM tonight.
و اريد التحدث للمهاجرين الغير المكسيكيين الليلة

You think maybe I might want to talk to her?
الم تعتقد ان من الممكن ان اريد التحدث معها

You know, when I saw that ring, you were the only person I wanted to talk to about it.
اتعلمى , عندما رايت الخاتم كنتى الشخص الوحيد الذي اريد التحدث معها عن ذلك

Now look, I just wanna talk to you about this. You never talked to me about it.
انظر الان انا فقط اريد التحدث معك بخصوص ذلك انت لم تتحدث معى ابداً بخصوصه

First, I'd like to talk to you about Ruslan Krasnov.
في البداية اريد التحدث اليك بخصوص روزلين كرازنوف

Well, I'd like to speak with the lead detective then.
انا اريد التحدث الى التحري اذا اريد التحدث الى المسؤول هنا.

Duane, I've really gotta talk to you about the committee. I mean, it would mean a lot to have your support on this thing.
اريد التحدث اليك عن اللجنه نحن نحتاج دعماً لذلك

I fucked up. I don't want to talk about it right now.
اخلتط علّي الأمر لا اريد التحدث عن الموضوع في الوقت الحالي

Stay here. I want to speak to the suspects alone. Yes, sir.
ابق هنا.اريد التحدث مع المتهمين وحدي _ حاصر , سيدي _