"ازهر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bloom
• blooming

The Arab Spring is far from a revolution in bloom.
الربيع العربي أبعد ما يكون من ثورة في ازهر

I hear the tulips are in pre-bloom, which is supposedly even better than full bloom.
أسمع الزنبق في مرحلة ما قبل ازهر، الذي يفترض حتى أفضل من ازهر كامل.

from starving in space while we wait for the algae to bloom.
من الجوع في الفضاء بينما ننتظر الطحالب إلى ازهر.

But the boy's got no job, and three people in that tiny apartment... watch how fast that bloom falls off that rose.
لكن الصبي حصلت على أي وظيفة، وثلاثة أشخاص في تلك الشقة الصغيرة... مشاهدة مدى سرعة التي ازهر يقع قبالة تعالى.

I understand they're a traditional funeral bloom, but I don't like them.
أنا أفهم أنهم ازهر جنازة التقليدية، ولكن أنا لا أحرزنا ر مثلهم.

Looks like it's a pity for me to bloom in winter.
يبدو أنه خسارة ان ازهر فى الشتاء

She'd be like, "My bloom... bloomers.
وقالت انها تريد أن تكون مثل، "يا ازهر... سروال

♪ I see them bloom ♪
♪ أرى لهم ازهر ♪

"Remorse can make a dead tree bloom."
"الندم يمكن أن تجعل شجرة ازهر ميت."

I'm reading a heat bloom, Benji.
أنا أقرأ ازهر الحرارة، بينجي.

You underestimate that delicate bloom.
هل نقلل أن ازهر حساسة.

Like the crocus, it will burst into bloom.
كالـ زعفران سوف تنفجر في ازهر

She's a rare bloom.
وهي ازهر نادر الحدوث.

A flower bloom from nothing.
زهرة ازهر من لا شيء.

Black dahlias are in bloom.
dahlias السوداء هي في ازهر.

What is "bloom"?
ما هو "ازهر"؟