"اساقفة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Canterbury
• Archbishop

I wish to be made Archbishop of Canterbury once Stephen regains his throne.
اتمنى ان اصبح رئيس اساقفة كانتير بيري عندما يستعيد ستيفين عرشه.

And I'm the Archbishop of Canterbury.
وانا رئيس اساقفة هذه البلد

I wish to be named Archbishop of Canterbury once Stephen regains his throne.
أنا أتمنى أن تتم ترقيتي إلى "منصب رئيس اساقفة "كادنبيري حالما يستعيد (ستيفن) العرش

Let's leave Archbishop Cranmer to tend his own garden.
دعنا نترك رئيس اساقفة كرانمر ليهتم بحديقته الخاصة

The Archbishop of Canterbury is failing, Sire.
رئيس اساقفة "كادنبيري" يضعف يا سيدي

If his years of amassing cash had led to victory, John might have got away with his arbitrary methods; but when he was defeated in France, a group of barons rose up against him and captured London. As part of a peace deal brokered by the Archbishop of Canterbury, the king accepted the baron’s demands, put to him in a document called Magna Carta, or “the Great Charter.”
لو كانت السنوات التي قضاها في جمع الاموال قد قادت الى النصر كان يمكن لجون ان يفرض اساليبه التعسفية ولكن عندما تعرض للهزيمة في فرنسا ، ثارت مجموعة من البارونات ضده واحتلت لندن وكجزء من صفقة السلام والتي رعاها كبير اساقفة كانتربري قبل الملك مطالبات البارونات والتي تم تقديمها له في وثيقة اطلق عليها اسم "ماجنا كارتا" أو "الميثاق العظيم ".

A little premature, perhaps, Archbishop.
قليلا سابق لاوانه, ربما, رئيس اساقفة.

Why, the Archbishop of York is an old, old friend of family.
- حقا ؟ ان رئيس اساقفة يورك صديق قديم للعائلة