| They used wrist bracelets with the baby's name written in pen. | Open Subtitles | لقد كانوا يستخدمون اساور عليها اسم الطفل مكتوب بقلم حبر. |
| Alison is not looking to make any more friendship bracelets. | Open Subtitles | آليسون لا تبحث عن جعل اي مزيد من اساور الصداقة |
| Are you two still busy braiding friendship bracelets, or are you ready to come back to work? | Open Subtitles | هل ما زلتما مشغولتان بصناعة اساور صداقة ام هل أنتما مستعدتان للعودة للعمل؟ |
| The nearby shop being out of friendship bracelets, | Open Subtitles | و كان المتجر القريب يخلو من اساور الصداقة |
| I'm sure they wouldn't be going around with a couple bracelet... | Open Subtitles | حقا ؟ ايعقل انهم لا يرتدوا اساور الثنائي . |
| But completely naked wearing Indian friendship bracelets.. | Open Subtitles | الصورة التقطت لي بدون ثياب ، وايضا اضع اساور الصداقة الهندية |
| It's so much more fun than making friendship bracelets. | Open Subtitles | انه اكثر متعة من صنع اساور الصداقة |
| Today, we're going to braid friendship bracelets. | Open Subtitles | اليوم ، سنقوم بصنع اساور الصداقه. |
| Listen, let's get friendship necklaces, friendship bracelets. | Open Subtitles | اسمعي لنحصل على قلائد صداقة اساور صداقة |
| That's a lot of bracelets there, buddy. | Open Subtitles | هذه اساور كثيرة يا صديقي |
| Are you gonna start wearing leather bracelets, hmm? | Open Subtitles | هل ستبدأ بإرتداء اساور جلدية؟ |
| Do you remember our wedding bracelets ? | Open Subtitles | هل تتذكر اساور زواجنا؟ |
| - SHOULD WE GET bracelets? | Open Subtitles | - ياه, ايجب ان نحصل على اساور صداقة؟ |
| Today, we're gonna braid friendship bracelets. | Open Subtitles | اليوم سنصنع اساور الصداقة |
| Hey. Nice bracelets. | Open Subtitles | مرحبا، اساور جميله |
| - You have the bracelets? | Open Subtitles | - أنت عِنْدَك اساور |
| I have a bracelet too, and it'll fit you to the T. | Open Subtitles | انا ايضا لدى اساور وهى ستناسبك جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني