| Well, that'll be all done after the test, but Listen. | Open Subtitles | حقيقةً, سأنتهي من هذا كله بعد الإختبار, ولكن استمعي |
| Listen. I don't want you to take this the wrong way, | Open Subtitles | استمعي ، لا أود منكِ فهم هذا الأمر بطريقة خاطئة |
| You don't have to say anything, but please Listen. | Open Subtitles | لست مضطرة إلى قول شيء، ولكن استمعي رجاءً. |
| Listen real good to his answer. Make him feel heard. | Open Subtitles | استمعي بعناية إلى إجابته اجعليه يشعر أنّك سمعته جيدا |
| You just Listen to me. This is gonna be okay. | Open Subtitles | انتِ فقط استمعي لي ان هذا سيكون على مايرام |
| Listen to him. He's telling you how cups work. | Open Subtitles | استمعي لما يقوله يقول لكي كيف تعمل الكؤوس |
| Listen to me, I get your apprehension, but just hear me out. | Open Subtitles | استمعي لي ، لقد حصلت على مخاوفك لكن استمعي لي جيدا |
| We don't have much time, so Listen to me carefully. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت لذا استمعي إلي بعناية |
| Paige, please, Listen to him and get out of there! | Open Subtitles | بايج , ارجوك , استمعي اليه واخرجي من هناك. |
| Listen to this vital information that he had to share. | Open Subtitles | استمعي إلى المعلومات الحيوية التي أصر أن يطلعني عليها |
| Listen, blondie, you want to play by the rules or you want to keep the gang together? | Open Subtitles | استمعي يا شقراء ، هل تودّي اللعب وفقًا للقواعد أم تودّي أن نبقى معًا ؟ |
| "Dev, let me go. Some other time... - Please, Listen to me." | Open Subtitles | ديف دعني أذهب , في فرصة أخرى , أرجوكِ استمعي لي |
| Just Listen, Slayer. You don't have a lot of time. | Open Subtitles | استمعي وحسب يا مبيدة ليس لديكِ الكثير من الوقت |
| Willow, Listen to him. I don't wanna fight you any more. | Open Subtitles | ويلو , استمعي إليه لا أريد أن أحاربكم بعد الآن |
| Listen, right now I'm watching this amazing suspense film | Open Subtitles | استمعي ، الآن أنا أشاهد هذا الفيلم المشوق |
| Stare at the lamp and Listen to yourself breathe | Open Subtitles | انظري إلى المصباح و استمعي إلى صوت تنفسك |
| Listen to me, You gotta know that this might be bad. | Open Subtitles | استمعي لي, يجب ان تعرفي أن هذا قد يكون سيئا |
| Listen to your husband. We can be happy here. | Open Subtitles | استمعي إلى زوجكِ، يمكننا أن نصبح سُعداءاً هنا، |
| I mean, that's what you're saying. Listen to yourself. | Open Subtitles | أعني, هذا ما كنتي تقولينه استمعي إلي نفسك |
| Listen to me. You have to begin chemo immediately. | Open Subtitles | استمعي لي يجب عليكِ البدء بالعلاج الكيميائي حالاً |
| Listen to me. Look at me! This is not about me. | Open Subtitles | استمعي الي , انظري الي , انه ليس من اجلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 