"استنشق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• inhaled
• inhale
• sniff
• Smell
• breathe
• getting some

May be harmful in contact with skin or if inhaled
قد يضر إذا ابتلع أو تلامس مع الجلد أو استنشق

According to Iran, over 15 million people inhaled the toxic smoke for more than 250 days.
ووفقاً لما ذكرته إيران، استنشق أكثر من 15 مليون نسمة الدخان المسموم على مدى أكثر من 250 يوماً.

May cause allergy or asthma symptoms or breathing difficulties if inhaled
قد يسبب أعراض حساسية أو ربو أو صعوبات في التنفس إذا استنشق

Now, when I tell you to let go, I want you to let go and inhale hard.
الان حينما اقول لك استنشق اريد منك ان تستنشق بقوه

inhale from the bottom of your stomach, not from the top of your throat.
استنشق هواءً من أسفل معدتك، وليس من أعلى الحلق.

Just sniff a quarter of it... ..then you turn back sooner and the effects won't be as intense.
...فقط استنشق ربعها وسوف تعود بسرعة... والتاثير لن يكون بهذه الحدة

IF INHALED: If breathing is difficult, remove to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
إذا استنشق: في حالة صعوبة التنفس، أخذ الشخص إلى الهواء الطلق وإبقائه في حالة استرخاء في وضع مريح للتنفس.

When concentrations of ammonia mix with humid air, it creates a cloud that's deadly if inhaled.
عندما تركيزات الأمونيا مزيج مع الهواء الرطب، أنه يخلق سحابة هذا هو القاتل إذا استنشق.

He's hypoxic. inhaled a lot of smoke.
لديه نقص في الاكسجين استنشق الكثير من الدخان

But when he inhaled the smoke, he saw a blue jay.
ولكن عندما استنشق الدخان رأى طائر قيق أزرق

Uh, Dr. Hodgins foolishly inhaled noxious gases emanating from the remains and...
آه .. د. هودجنز بحماقة استنشق غازات ضارة

The victim inhaled the Necrosis wrapped in the cigar...
استنشق الضحية النيكروسس الموجود بالسيجار

If he inhaled mud, that means he was conscious.
إن كان قد استنشق الوحل, هذا يعني أنه كان واعياً

Aww, someone inhaled too much kerosene.
يبدو أن أحدهم استنشق الكثير من الكيروسين

Metal polish could cause nerve damage if he inhaled enough of it.
الطّلاء المعدنيّ يمكن أن يُسبّب تلفاً بالأعصاب إذا استنشق ما يكفي منه

When he inhaled small amounts of smoke, he had small problems, no one noticed.
عندما استنشق كميات صغيرة من الدخان كانت لديه مشاكل صغيرة لم يلاحظها احد

He burned some herbs, made me inhale some smoke.
فقام بحرق بعض الاعشاب جعلنى استنشق بعضا من الدخان

I'm afraid to breathe because I might inhale part of you.
انا اخشى ان اتنفس لإنني ربما استنشق جزء منكما

Remember how to do this one? You inhale and keep it nice and firm. First we do lower back-drops.
تذكر كيف تقوم بهذه استنشق بهدوء وصرامة

That's right, give it a sniff.
هذا جيد، استنشق قليلاً

I lay there in a bath of my own excrement... inhaling the pungent aroma... the Smell of life's bottom line.
أتمدد هناك في حمّام من برازي استنشق الرائحة الحادة رائحة خلاصة الحياة

You go for a nice drive, breathe some fresh air, and here we are.
خذ جولة جيدة بالسيارة استنشق بعض الهواء النقي. وها نحن هنا

What? - getting some air.
استنشق بعض الهواء.