"استهوى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

From the beginning, outer space has caught the imagination of humanity.
٥- لطالما استهوى الفضاء الخارجي خيال البشرية منذ البدايات الأولى.

Although the output or competency-based approach was still at an early stage, it had gained users over the past four years, and a number of professional associations were using it, including the Canadian Institute of Chartered Accountants.
ورغم أن النهج القائم على الناتج أو الكفاءة لا يزال في مرحلة مبكرة، فقد استهوى المستخدمين على مدى السنوات الأربع الماضية، ويستخدمه عدد من الرابطات المهنية حاليا، بما فيها المعهد الكندي للمحاسبين المعتمدين.