"اسرارا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• secrets

I just love you so much that I didn't want to spend the rest of my life keeping any secrets from you.
انا فقط احبك جدا لدرجة انني لم ارد ان اقضي بقية حياتي احفي اسرارا عنك

Not only can't they get him to budge, but 2 weeks ago, word got out that one of the other detainees was spilling secrets.
ليس فقط لا يستطيعون جعله يتزحزح ولكن منذ اسبوعين انتشر كلام ان احد المحتجززين كان ينشر اسرارا

I understand that we're talking about your dad. If he did sell or is selling secrets, that would be hard.
انه والدك.اذا باع اسرارا او يبيع اسرارا,هذا سيكون صعب عليكى.

I know it's a burden to keep secrets from her.
أعرف انه عبء عليك ان تخفي اسرارا عنها

The secrets of the ancient ancestors must remain a secret.
اسرار الأجداد يجب ان تبقى اسرارا

Unless they suspected him of selling secrets.
.حتى اصابهم الشك انه يبيع اسرارا

Unless they suspected him of selling secrets.
حتى اصابهم الشك انه يبيع اسرارا.

Are you truly prepared for what you are about to learn? Some secrets must remain secrets.
بعض الاسرار يجب أن تبقى اسرارا

Do you want us to keep secrets from each other?
اتريدين ان نخفي اسرارا عن بعضنا الاخر؟

Why would she keep secrets from me now?
لماذا هي تخفي عني اسرارا الان ؟

Make your words carefully remember you are in presence of the princess of keymock from her there shall be no secrets.
"انتقي كلماتك بحذر, انت في حضرة اميرة "كيموك ومن هذا الوقت, ليس هناك اسرارا

secrets don't stay secrets.
الاسرار لاتبقى اسرارا

You keep secrets from me.
انت تخفي عني اسرارا

My daughter keeps secrets from me.
ابنتى تخفى اسرارا عنى.

He's lied to me, kept secrets.
انه يكذب علي ويخفي عني اسرارا

Oh, so you... keeping secrets? Girls have secrets.
اوه اذن انت تخفي اسرارا ؟