| There's not enough hours in the day. I'm Sorry about that. | Open Subtitles | ليس هنالك وقت كافي في اليوم أنا اسف على هذا |
| And what about her, man. You're Sorry about that too? | Open Subtitles | وماذا عنها يا رجل هل انت اسف على هذا ايضا؟ |
| Sorry about that. He's looking for you. I thought you ought to know. | Open Subtitles | اسف على هذا ، ولكنه يبحث عنك اعتقد انه كان يتوجب عليكي ان تعملى هذا |
| I thought you'd fallen in, mate. Sorry about that. | Open Subtitles | اعتقدت انة اغمى عليك اسف على هذا |
| - I'm Sorry about that. - No big deal. | Open Subtitles | أنا اسف على هذا - ليست بمشكلة - |
| Sorry about that. Um... Let me know if he bothers you. | Open Subtitles | اسف على هذا دعينى اعرف اذا كان يضايقك |
| Sorry about that, but I had to keep it on the rubs. | Open Subtitles | لماذا لم يُخبرنى احد ؟ اسف على هذا, كنا نحافظ على السرية . |
| I'm Sorry about that shit I said out there. | Open Subtitles | اسف على هذا الهراء الذي قلته هناك |
| Sorry about that. Comin´ through. | Open Subtitles | ، سامحوني ، اعذروني اسف على هذا |
| I'm sorry. I'm sorry. I'm Sorry about that. | Open Subtitles | انا اسف انا اسف على هذا |
| - Ow! Ow! - Sorry about that, buddy. | Open Subtitles | اسف على هذا يا صديقى |
| Sorry about that. | Open Subtitles | اسف على هذا يا واطسون |
| Sorry about that, Floyd. | Open Subtitles | اسف على هذا يا فلويد |
| Sorry about that. Yeah, my hands are a little nervous. | Open Subtitles | اسف على هذا يدي متوترة قليلا |
| Sorry! Sorry about that. | Open Subtitles | انا اسف انا اسف على هذا الامر |
| Sorry. Sorry about that. | Open Subtitles | اسف اسف على هذا |
| I'm Sorry about that. No, don't be. | Open Subtitles | انا اسف على هذا - لا , لا تأسف - |
| Sorry about that, Lacey. | Open Subtitles | اسف على هذا ليسي |
| Sorry about that. It's okay. | Open Subtitles | اسف على هذا |
| Sorry about that | Open Subtitles | اسف على هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 