ويكيبيديا

    "اسماعيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Ismail
        
    • Ismael
        
    • Ishmael
        
    • Smaïl
        
    • Isma'il
        
    • Smail
        
    • Ismaïl
        
    • Ismaila
        
    • Esmaeil
        
    The President of Djibouti, Ismail Omar Guelleh, addressed the Council. UN وأدلى رئيس جيبوتي اسماعيل عمر جيله بكلمة أمام المجلس.
    Yemen Hassan M. Makki, Abdul Qader Qahtan, Nageeb Ismail Ali UN حسن مكي، عبد القادر قحطان، نجيب اسماعيل علي اليمن
    The State party has an obligation to refrain from forcibly returning Ismail Alan to Turkey. UN الدولة الطرف ملزمة بالامتناع عن إعادة اسماعيل آلان قسراً إلى تركيا.
    The State party has an obligation to refrain from forcibly returning Ismail Alan to Turkey. UN الدولة الطرف ملزمة بالامتناع عن إعادة اسماعيل آلان قسراً إلى تركيا.
    Ahy ahy.. Mr. Ismael please put me down, please, My whole body is in pain. put me down. Open Subtitles اهي اهي , سيد اسماعيل , ارجوك ضعني ارضا كل جسدي يؤلمني , أرجوك ضعني ارضا
    His Excellency Mr. Ismail Omar Guelleh, President of the Republic of Djibouti UN فخامة الرئيس اسماعيل عمر جيله رئيس جمهورية جيبوتي
    The Minister for Foreign Affairs of Turkey Ismail Çem, addressed the participants at the opening and closing sessions. UN وقد وجه اسماعيل جيم وزير خارجية تركيا كلمة إلى المشاركين عند افتتاح واختتام الاجتماعات.
    Mr. Ismail Omar Guelleh, President of the Republic of Djibouti, was escorted into the General Assembly Hall. UN اصطُحب فخامة السيد اسماعيل عمر غيلة، رئيس جمهورية جيبوتي إلى داخل قاعة الجمعية العامة.
    Mr. Ismail Khan appeared healthy and did not voice any complaints about his treatment. UN وبدا السيد اسماعيل خان في صحة جيدة ولم يقدم أي شكوى بخصوص معاملته.
    The Independent Expert aimed at visiting the Dr. Ismail Juma'le Human Rights Organization in north Mogadishu. UN وكانت الخبيرة المستقلة تعتزم زيارة منظمة الدكتور اسماعيل جومعلي لحقوق اﻹنسان في شمال مقديشو.
    Meeting with the General Coordinator of the Supreme National Committee for Human Rights, Mr. Khaled Ismail Al-Akwa'a UN اجتماع مع المنسق العام للجنة الوطنية العليا لحقوق اﻹنسان، السيد خالد اسماعيل اﻷكوع
    Mr. Ismail Serageldin, Vice-President for Special Programs of the World Bank, will make the presentation. UN وسيقدم العرض السيد اسماعيل سراج الدين، نائب رئيس البرامج الخاصة: البنك الدولي.
    Mr. Ismail Serageldin, Vice-President for Special Programs of the World Bank, will make the presentation. UN وسيقدم العرض السيد اسماعيل سراج الدين، نائب رئيس البرامج الخاصة: البنك الدولي.
    Mr. Ismail Serageldin, Vice-President for Special Programs of the World Bank, will make the presentation. UN وسيقدم العرض السيد اسماعيل سراج الدين، نائب رئيس البرامج الخاصة: البنك الدولي.
    Mr. Ismail Serageldin, Vice-President for Special Programs of the World Bank, will make the presentation. UN وسيقدم العرض السيد اسماعيل سراج الدين، نائب رئيس البرامج الخاصة: البنك الدولي.
    Mr. Ismail Serageldin, Vice-President for Special Programs of the World Bank, will make the presentation. UN وسيقدم العرض السيد اسماعيل سراج الدين، نائب رئيس البرامج الخاصة: البنك الدولي.
    In 1996, a biological weapons inspection team was given copies of a few pages from the whole diary of Brigadier Ismail. UN وفي عام ١٩٩٦، أعطي فريق تفتيش عن اﻷسلحة البيولوجية صورا مستنسخة لبضع صفحات من المذكرات الكاملة للعميد اسماعيل.
    Briefing by His Excellency Mr. Ismail Omar Guelleh, President of the Republic of Djibouti UN إحاطة يقدمها فخامة السيد اسماعيل عمر غله، رئيس جمهورية جيبوتي
    Briefing by His Excellency Mr. Ismail Omar Guelleh, President of the Republic of Djibouti UN إحاطة قدمها فخامة السيد اسماعيل عمر غله، رئيس جمهورية جيبوتي
    His Excellency Mr. Ismael Hurtado Soucre, Minister of Infrastructure of Venezuela UN معالي السيد اسماعيل هرتادو سوسر، وزير البنية التحتية بفنزويلا
    I just think Ishmael's struggle against the whale represents our own journey. Open Subtitles انا فقط اعتقد ان اسماعيل تصارع مع الحوت يمثل رحلتنا
    The session was held under the chairmanship of Ambassador Smaïl Chergul, Permanent Representative of Algeria to OAU. UN وقد عقدت الدورة برئاسة اسماعيل شرقي، الممثل الدائم للجزائر لدى منظمة الوحدة الأفريقية.
    Concerning: Wissam Rafeedie and Majid Isma'il Al-Talahmeh, on the one hand and the State of Israel, on the other. UN بشأن: وسام الرفيدي وماجد اسماعيل التلاحمة، من جهة ودولة اسرائيل من جهة أخرى.
    The content of the document was discussed and a mutual understanding was reached in Ankara between İsmail Cem, Minister for Foreign Affairs of Turkey, and Dr. Kouchner. UN ونوقش مضمون الوثيقة وحصل تفاهم في أنقرة بين السيد اسماعيل شيم وزير خارجية تركيا، والدكتور كوشنر.
    7. The Minister for External Relations and Cooperation also met with the Rwandan Minister for Foreign Affairs and Regional Cooperation, Mr. Ismaïl Amri Sued. UN ٧ - وأجرى وزير العلاقات الخارجية والتعاون أيضا محادثات مع وزير الخارجية والتعاون اﻹقليمي في رواندا، السيد اسماعيل أمري سويد.
    (Signed) Baboucarr-Blaise Ismaila JAGNE UN )توقيع( بابكر - بليز اسماعيل جانييه
    Esmaeil Baghaei Hamaneh (Iran, Islamic Rep. of) UN اسماعيل بغائي همانة (إيران، جمهورية - الإسلامية)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد