"اسمنتي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cement
• concrete

Looking to score, but didn't want to get tossed, so he punched a cement wall and broke his hand.
توفق في النقاط ، لكن لم يشأ أن يرمي بنفسه مجددا لذا قام بلكم حائك اسمنتي وكسر يده

Well, I think I'm staying in some sort of cement brothel, my love.
حسنا , أنا أعتقد أني أمكث في ماخور اسمنتي من نوع ما يا حبي

Oh, I think, uh, I think we need to find a way to find a body buried under a slab of cement.
أعتقد بأنه يجب علينا ان نجد جثة مدفونة تحت لوح اسمنتي

The officers allegedly slammed his face into a concrete wall and broke his arm, after he had verbally abused them.
وادعي بأن حراس السجن ضربوا وجهه على حائط اسمنتي وكسروا ذراعه بعد أن كان قد شتمهم.

The new four-lane road would be divided by a concrete wall - one side for Israel traffic and the other for Palestinians.
وسوف تقسم الطريق الجديدة بجدار اسمنتي بحيث يخصص أحد جانبيها لحركة المرور الاسرائيلية واﻵخر للفلسطينيين.

Not indian burial sites, cement foundations or, uh, aldermen.
ليس مواقع دفن هندية وتأسيس اسمنتي أو " إولديرمين "

"me with my axe and my cement
" بفأسي و اسمنتي "

cement galoshes.
حذاء اسمنتي.

The real field of dreams... only with concrete instead of all that grass.
انها ساحة الأحلام بناء اسمنتي بالاظافة الى كل هذا العشب

Did I mention that it's a cold concrete bench? Very cold.
هل ذكرت أنه كرسي اسمنتي بارد بارد جداً

There's a concrete post!
هناك عمود اسمنتي