| I wanted to stare down the barrel of Peacemaker and just shoot. | Open Subtitles | لقد اردت ان اسحب المسدس \صانع السلام\من غمده وفقط اطلق النار |
| We have to shoot this guy, I get to take the shot. | Open Subtitles | يجب علينا اطلاق النار على هذا الرجل أنا سوف اطلق النار |
| - But I don't shoot women. - You don't? | Open Subtitles | لكنني لا اطلق النار على النساء أنت لاتفعل؟ |
| It's on the passenger side, so I'm thinking our thief may have been shot by his own wheelman. | Open Subtitles | هذا على جانب الراكب لذا فإنني أعتقد أن قاتلنا قد اطلق النار عليه عن طريق شريكه |
| Pretty good chance it belongs to whomever shot the kid. | Open Subtitles | فرصة جيدة انها تعود لمن اطلق النار على الطفل |
| Wait for him to leave cover, then Fire on my command. | Open Subtitles | انتظره ان يصبح مكشوفا ثم اطلق النار عند أمر بذلك |
| Don't think I won't shoot just because of the girl. | Open Subtitles | لا تحسب أني لن اطلق النار فقط بسبب الفتاة |
| If they point their weapons at you, shoot them. | Open Subtitles | اذا صوبوا اسلحتهم عليك . اطلق النار عليهم |
| Just bring the case in and I'll shoot it open. | Open Subtitles | فقط احضري الحقيبة هنا وسوف اطلق النار عليها لتفتح |
| I was so pissed, I wanted to shoot my TV. | Open Subtitles | كنت غاضباً بشدة، أردت أن اطلق النار على التلفاز |
| He's very clever. Heed my advice, just shoot him. | Open Subtitles | هو ذكي جدا إصغي لنصيحتي، اطلق النار عليه |
| Only if they shoot first. Stickman, you're getting a little close to the UN line. | Open Subtitles | فقط اذا فول الصويا اطلق النار عليكم اولاّ ستيكمان، انتم تقتربون قليلا من الحد الخاص بالامم المتحده |
| Someone shot her son, he gets to just walk around? | Open Subtitles | احدهم اطلق النار على ابنها ويترك في سبيله ؟ |
| After he shot him, he blows his own brains out? | Open Subtitles | بعد ان اطلق النار عليه اطلق النار على رأسه |
| He shot a mountain lion, he wrote a gangster rap. | Open Subtitles | لقد اطلق النار على اسد كتب اغنية كااغاني العصابات |
| I am very sure that's the man who shot me. | Open Subtitles | أنا متأكد جدا ذلك الرجل الذي اطلق النار علي |
| If I'm gonna get shot at, I want hazard pay. | Open Subtitles | اذا اطلق النار علي النار مره أخرى سأحتاج لعلاوه |
| Respiratory impulse normal. Fire at will when stabilizers are in sync. | Open Subtitles | وضع اندفاع التنفس طبيعي اطلق النار عندما تتزامن اجهزة الاتزان |
| According to witnesses, he came in and fired into ceiling. | Open Subtitles | طبقا للشهود، لقد اتى و اطلق النار على السقف |
| Worst comes to worst, just start shooting things, you know? | Open Subtitles | اذا حدث الاسواء فقط اطلق النار على اي شيء? |
| Okay, well, maybe the, uh, shooter got hit in the exchange. | Open Subtitles | حسناً, ربما اطلق النار على القاتل بالمقابل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 