"اعتقد أنه من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I think it's
• I think you

I think it's best if we kept a professional relationship right now.
اعتقد أنه من الافضل أن نبقي العلاقة بيننا مهنية للوقت الحالي

So I think it's better if we just part ways, Da?
لذا اعتقد أنه من الأفضل أن نبتعد عنها أليس كذلك؟

I think it's so cool that you're helping people.
اعتقد أنه من الرائع جداً أن تساعدي الناس

In fact, I think it's fascinating the wonderful effort she puts into writing her diary every day.
اعتقد أنه من المذهل أنها تضع كل هذا الجهد من أجل كتابة يومياتها كل يوم

I think you could be successful with me, someone with ground-floor equity.
اعتقد أنه من الممكن أن تصبح ناجحا معي شخص لديه المساواة الأرضية

I gotta tell you, I think it's the most beautiful house I've ever seen.
اعتقد أنه من اجمل المنازل التى رايتها بحياتى

I think it's safe to assume they have no idea.
اعتقد أنه من الآمن أن نفترض أنه ليست لديهم أدنى فكرة.

I think it's very unlikely that a woman beat him to death with a fire extinguisher.
اعتقد أنه من غير المرجح أن امرأة ضربته حتى الموت بطفاية الحريق

I think it's equally likely that Steven ran afoul of one of his shadowy new associates.
اعتقد أنه من المتوقع أن ستيفن يدير خلافاً عن واحد من شركائه الجدد الغامضين

I think it's more likely that he was killed by a rival syndicate or a traitor within his own.
اعتقد أنه من المرجح أكثر أنه قُتل من قبل عصابة منافسة أو خائن من رجاله

I think it's better that you guys chew on all this without me.
اعتقد أنه من الأفضل يا رفاق أن تواصلو الحديث بدوني

I think it's nice to hear the story of relatively young love.
اعتقد أنه من الرائع سماع قصة عن الحب اليافع

So, I think it's best that we just end things.
لذآ ، اعتقد أنه من الأفضل أن ننـهي كل شيء

I think it's best if we want to make it to San Diego without some sort of double-homicide situation to declare your mother off-limits.
اعتقد أنه من الأفضل لو رغبنا الوصول لسان دييغو بدون جريمة قتل مزودجة بأن نصنف والدتك خارج مواضيع المناقشة

ooo... i don't mean to sound old-fashioned or anything but I think it's pretty admirable with you living in America that you don't believe in premarital sex.
لا أريد أن أبدو غير متحضرة أو شئ من هذا القبيل .. و لكن اعتقد أنه من الجدير بالإعجاب جدا

I think it's safe to say, by the time you get the call, he's already dead.
اعتقد أنه من الأفضل أن أقول لك أنه في الوقت الذي اتصلنا بك كان ميتا بالفعل

I think it's sad that you're a 22-year-old virgin with those creepy glasses, but I don't bring it up.
اعتقد أنه من المُحزن ان تكون بعمر 22 سنة ولا تزال بِكراً مع تلك النظّارات المُزعجة لكنني لم أتقيأ

And I think it's possible that your vanity has made you a little blind to that.
و أنا اعتقد , أنه من المحتمل أن غرورك قد أعماكِ عن ذلك

I think it's better if you don't go deeper into the mountains.
اعتقد أنه من المستحسن ألا تذهب بعيدا داخل الجبال

I think you're supposed to be able to put your fingers inside the curled petal and feel the heat.
اعتقد أنه من المفترض عليك وضع اصابعك داخل التفاف البتلة لتشعر بالحرارة.

And while we're on the subject, I think you'd better have your eyes examined.
وبمناسبة هذا الموضوع ، اعتقد أنه من الافضل لك ان تُخضع عينيك لفحص طبي