"اعمى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• blind
• blinded
• blindly

-Ohh and, I'm scared Mr. Quartermain, not blind. Drop the gun!
انا مقنع يا مستر كونتيمين لست اعمى , ارمى مسدسك

blind to what I have. So obsessed with being undervalued
اعمى لما كان لديه مهووس جدا بان اكون مهما

Guru Tugginmypudha, you are so good with nunchucks, yet you are blind.
أيها المعلم توجينامبودها أنت ماهر بالـ ننشاكو ومع ذلك انت اعمى.

Even a blind Cyclops would scare most folks off.
حتى عملاق اعمى يستطيع ان يرهب بعض الاشخاص

Ever since you blinded me, a day hasn't gone by when
منذ ان اصبحت اعمى بسببك, لم يمر يوما من حينها

I'm not blind, I can see the screen from here.
انا لست اعمى استطيع ان ارى الشاشة من هنا

Calling all citizens -'sighted and blind, man, woman and child, this is the voice of Britain.'
دعوة لكل المواطنين مبصر أو اعمى رجل أو امراءة أو طفل هذا هو صوت بريطانيا

I love my country, but I'm not blind to the atrocities she's committed, nor am I comfortable with... what will happen if she wins.
انا احب بلادى, ولكنى لست اعمى مقارنه بما قامت به من جرائم ولكنى لست مرتاحا مع فكره ما الذى سيحدث اذا فازت

Kids beat each other blind and post it on YouTube.
الاولاد يقومون بضرب اعمى ، ويصورونه ويحملونه على الانترنت

They put this beautiful baby in me, but he was born blind.
لقد وضعوا هذا الطفل الجميل في رحمي لكنه وُلد اعمى

After all, how bad could reading to a blind man really be?
بعد كل ما حدث، كيف ستكون القراءة لرجل اعمى صعبة؟

Try something outrageous that you can only get away with if you're stuck in a room with a blind man.
لم لا؟ جربي فعل شي جامح ستفلتين بالامر لو كنت في غرفة مع رجل اعمى

You went on a blind date with Felix's ex... and she hates you, and you hate her, and you called yourself a celebrity?
ذهبت لموعد اعمى مع زوجة فيليكس وانت تكرهها وهي تكرهك وقلت عن نفسك شخصية مشهورة؟

In a world where love is blind but only the blind can see, one beautiful woman and one powerful man will unite to change the fate of all mankind.
في عالم , فيه الحب اعمى لكن فقط الاعمى يستطيع ان يرى امرأه جميله

You are blind as a white ape, Tal Hajus.
انت اعمى مثل القرد الأبيض يا تال هاجوس

You'd have to be blind to miss something 13,000 by 2,560 feet.
هل انت اعمى ؟ ستكون اعمى ان لم ترى تمثالا بهذا الحجم

I'm a blind pilgrim in this world, but even I...
انا رحاله اعمى في هذا العالم لكن حتى أنا...

You will stay forever blind to the truth about what you really are.
ستبقى اعمى للأبد عن معرفة الحقيقة بشأن من انت حقاً

It's hard for me to be sure as I've gone blind.
من الصعب عليّ أن اكون متأكّدا وذلك لأنّني اعمى

And then I remembered that Fonzie once put together a whole motorcycle while blind.
و عندها تذكرت ان فونزي ركب دراجة بأكملها عندما كان اعمى

I was blinded by my own lust and inexperience.
اني كنت اعمى من قبل شهوتي وقلة خبرتي

Sometimes it feels like we're just moving so fast, and I feel crazy that we're just... jumping in blindly.
احياناً يبدو اننا فقط نمشي سريعاً واصبح مجنونة اننا .. فقط نقفز بشكل اعمى