عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"افيال" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"افيال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| As much as I'd love to take you ladies out for a spin on the Davis family elephants, sorry to say that I'm working this week. | Open Subtitles | على قدر ما اريد ان اخذكم في جوله على افيال ديفيس اسف لقول ذلك لكنني مشغول هذا الاسبوع |
| Don't breathe this stuff. You'll see pink elephants. | Open Subtitles | لاتستنشق هذه الماده ، سوف تجعلك تري افيال ورديه |
| I must say, Kivu is amazing. He found elephant tracks that big. | Open Subtitles | يجب على القول بان كيفو مذهل اكتشف اثار قطيع افيال |
| You'll like it, here with us. | Open Subtitles | ستحبين الأقامة معنا بالطبع ليس لدينا افيال هناك. |
| Some will be butterflies, others will be elephants or creatures of the sea. | Open Subtitles | وبعضنا فراشات وغيرنا افيال وكائنات بحرية |
| No elephants? | Open Subtitles | , مفيش افيال ؟ |
| Elephant guns. | Open Subtitles | اسلحة افيال. |