"اقحم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• into

Kane urged his country's entry into one war opposed participation in another.
لقد اقحم كين البلاد في حرب و عارض المشاركة في اخرى

You're gonna have to kill me, because I'm not dragging those people in that house into this.
سيكون عليك ان تقتلني , لانني لن اقحم الناس داخل هذا المنزل في هذا الموقف

I need to know what I'm getting myself into here.
أريد أن اعرف ما الذي اقحم نفسي به هنا

- Oh... I can't really get into it. - That's not a good thing.
لا أستطيع أن اقحم نفسي بذلك إنه ليس جيدا

I didn't even want him to join us for dinner, he just talked his way into it...
لم اكن اريد حتى ان اشاركه العشاء بل لقد اقحم نفسه فيه

Hey, look, I don't want to get anyone into any trouble, but, uh, I did see him and Iris have an argument by the bathrooms a couple of nights ago.
حسناً، انظرى انا لا اريد ان اقحم احداً فى اى ورطة، لكن لقد رايته هو و"آيرس" يتنازعون عند الحمام منذ ليلتين مضوا

I don't wanna get anyone into trouble.
لا اريد ان اقحم اي احد في المشاكل

I shouldn't have gotten myself into this.
لم يكن ينبغي ان اقحم نفسي في هذا