"اقرع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ring
• Knock
• bald
• knocking
• bell tolls
• drum

When you're ready to discuss the case, please Ring for me.
حين تكون جاهزاً لمناقشة الحالة، أرجو أن اقرع لي الجرس.

We were on the kitchen counter... I'm gonna Ring. I'm gonna Ring.
لقد كنّا نفترش طاولة المطبخ سوف اقرع الجرس سوف أقرع الجرس

I'm gonna Knock at your door, and when you open it, you're gonna find your mama's head in a bag.
سوف اقرع بابك وعندما تفتحينه سوف تجدين رأس امك في حقيبة

So Knock! Knock and barter for Desert Storm trading cards.
اذاً اقرع الباب وقايض ببطاقات عاصفة الصحراء التجارية

I'm old and bald and lacking in social skills.
أنا عجوز و اقرع, و افتقر للمهارات الاجتماعية

She won't talk to me. I keep knocking on the door.
انها لم ترضى بالتحدث معي لقد ظللت اقرع الباب

Ask not for whom the bell tolls;
لهذا السبب لا تسأل لمن انا اقرع الجرس

Once you've stolen the Crown Jewels and framed the Muppets, Ring the tower bell five times and we will rendezvous on the roof.
بعد سرقة مجوهرات التاج الملكي والإيقاع بالدمى اقرع جرس البرج 5 مرات فنلتقي على السطح

If you need anything, just Ring the bell. I'm right upstairs.
إن أردت شيئاً ، اقرع الجرس سأكون بالأعلى

Ring the silver yuletide bells back and forth.
اقرع أجراس عيد الميلاد الفضية للخلف والأمام

If you say so, sir. Ring the bell when you want something.
كما تريد يا سيدي، اقرع الجرس عندما تحتاج شيئاً

Go Ring the house boys, we'll smoke them out if we have to.
اقرع الجرس على من بالمنزل سوف نخرجهم بالغاز اذا اضطررنا

Ring the bell if you change your mind.
اقرع الباب مرة أخرى، إن غيّرتَ رأيك.

Come, Knock and enter, and no sooner in, but every man betake him to his legs.
تعالى ، اقرع الباب و أدخل و لتفعل سريعا و ليراهن عليه كل رجل

- So, Knock first. - Maybe you're right.
إذاً , اقرع الباب أولاً - ربما انتِ محقة -

If I don't tell them the news I'll lose my head! Knock!
‫إن لم أطلعه على الخبر طار رأسي‬ ‫اقرع الباب!

Knock on the door.
هيا، اقرع الباب

This dude, however bald and pasty-- as rock and roll as they come.
...هذا الشخص, رغم انه اقرع و ملتصق إلا انه يعرف الروك'ن'رول جيداً

He's a dynamic, sexy, bald beast.
انه وحش اقرع مثير وديناميكي

As if you could hear me knocking over your shitty taste in music anyhow.
كما لو انك سوف تسمعني اقرع الباب عبر ذوقك الموسيقي اللعين على اية حال

I'm just a civilian knocking on a little boy's door. - Prentiss. - Thank you.
انا مجرد مدنية اقرع باب فتى صغير

Ask not for whom the bell tolls.
لا تسألوني لمن اقرع الجرس ....

Please sound the drum for me one last time
أرجوك اقرع الطبل مرة أخرى من أجلي