"اكاديمي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• academic
• academics

This man's patient. We also think he's an academic.
هذا الرجل مريض نحن نعتقد ايضا انه اكاديمي

A story of hardship would help contextualize a flagging academic record.
قصه عن المشقة سوف تساعد سجل اكاديمي متعثر

British citizen, retired academic, divorced, pension.
,مواطن بريطاني ,اكاديمي متقاعد مطلق,معاشات اجتماعية

Mine will be the first academic work on the subject.
سيكون اول عمل اكاديمي حول هذا الموضوع

I have to present a paper tomorrow to 500 bitter academics.
ان اقدم كلمتنا الى 500 مزايد اكاديمي

Or it's all academic.
او ان كل هذا اكاديمي

Chase Collins comes to us with a brilliant academic record and his family trust has made a generous endowment to this institution.
ّ"تشيز كولينز" جاء بسجل اكاديمي رائع... .. وعائلته قدمت تبرع سخي الى هذه المؤسسه

I'm just an academic.
انا مجرد اكاديمي

Lily, it's fine. This is purely academic. It's...
ليلي), لا بأس هذا كله بغرض اكاديمي) انه مثل مراقبة الطيور

Okay. You're analytical, academic.
حسناً، أنت محلل اكاديمي

But he's a mediocre academic.
ولكنه اكاديمي

This isn't academics
هذا ليس اكاديمي