| United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations, Board of Trustees | UN | صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية، مجلس الأمناء |
| United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations, Board of Trustees | UN | صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية، مجلس الأمناء |
| United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations, Board of Trustees | UN | صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية، مجلس الأمناء |
| United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations, Board of Trustees | UN | صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية، مجلس الأمناء |
| United Nations Voluntary Fund on Disability | UN | صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الإعاقة |
| United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations, Board of Trustees | UN | صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية، مجلس الأمناء |
| United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations, Board of Trustees | UN | صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية، مجلس الأمناء |
| United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations | UN | صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية |
| United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations | UN | صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان الأصليين |
| Status of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations | UN | حالة صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية |
| United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations | UN | صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية |
| United Nations Voluntary Fund for Indigenous Peoples | UN | صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية |
| She hoped that Member States would support the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations. | UN | وأعربت عن أملها في دعم الدول الأعضاء صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية. |
| United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations | UN | صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية |
| The participation of some of the indigenous peoples was funded through the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations. | UN | وتم تمويل مشاركة بعض ممثلي الشعوب الأصلية بدعم من صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية. |
| United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations | UN | صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية |
| 88. Proposal 4 concerns the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations. | UN | 88- ويتعلق الاقتراح 4 بصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية. |
| Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the status of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations | UN | تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان بشأن حالة صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية |
| United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations | UN | صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية |
| United Nations Voluntary Fund on Disability | UN | صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الإعاقة |
| The United Nations Voluntary Fund on Disability has been and continues to be a source of funding for such efforts by NGOs. | UN | ولقد كان صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الإعاقة وما زال يشكل مصدرا لتمويل هذه الجهود التي تبذلها المنظمات غير الحكومية. |
| Support will continue to be given to the United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery and the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations. | UN | وسيستمر تقديم الدعم لصندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات المعني بأشكال الرق المعاصرة وصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية. |
| It would also be helpful to form an advisory group, including indigenous experts, to provide assistance to the Voluntary Fund for the International Decade. | UN | ومن الممكن أيضا التفكير في القيام بوضع فريق استشاري يتألف بوجه خاص من خبراء من السكان اﻷصليين تحت تصرف صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان اﻷصليين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 