"الأوغاد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bastards
• motherfuckers
• assholes
• bastard
• rascals
• fucking
• sons
• fuckers
• scoundrels
• jerks
• motherfucker
• asshole
• cocksuckers
• punks
• pricks

And those bastards paid the property tax from 2012 to now.
و هؤلاء الأوغاد دفعوا الضريبة العقارية من 2012 إلى الآن

There's some sick little bastards out there. But you know that.
هناك بعض الأوغاد المريضين في الخارج ولكن انت تعرفين هذا

And two, don't expect your paychecks reflect the extra time it is gonna take to catch up and pass those bastards.
والثاني، أن لا تتوقعوا أن تزداد رواتبنا بهذا العمل الإضافي فسيتغرق الأمر وقتاً لكي نلحق ونصل إلى أولئك الأوغاد.

Those motherfuckers have killed more motherfuckers than than you've had hand jobs.
هؤلاء الحمقى قتلوا عدد من الأوغاد أكثر من ممارسة عادتكم السرّية

assholes like you think you can get away with anything.
الأوغاد مثلك يعتقدون أنه يمكنهم الإفلات من أي شيء

Let those bastards feel scared walking down the street for a change.
ليشعر هؤلاء الأوغاد بالخوف من السير في الشوارع على سبيل التغيير.

I want revenge on those bastards. Now get outta here.
أريد الانتقام من هؤلاء الأوغاد والآن اخرجوا من هنا

How great are these bastards that you're running their errands?
ما مدى عَظمة هؤلاء الأوغاد الذي تقوم بإنجاز مُهماتهم؟

We are one battle away from driving these bastards from our shores!
إنَّنا على بُعد معركة واحدة من طردِ هؤلاء الأوغاد من سواحلنا

Without my blood, the flatulent rich of Zona will meet a less dignified end than these poor bastards.
من دون دمائي أثرياء زونا الطغاه , سوف يتلقون أقل أكراماً وتبجيلاً من هؤلاء الأوغاد الفقراء

I commanded so many of the little bastards, I forget.
،كنت قائداً لكثيرٍ من الأوغاد الصغار فأنا أنسى جميعهم

Okay. I'm a spy, so shoot. Shoot, you bastards.
حسنا، أنا جاسوس، اطلقوا النار اطلقوا أيها الأوغاد

If those bastards made you quit, we can fight it.
لو أرغموك هؤلاء الأوغاد على الاستقالة نستطيع أن نجابههم

If I were those bastards, I'd pick this place to hideout
إذا كنت من أولئك الأوغاد لأخترت هذا المكان لأختبأ فيه

motherfuckers like Ghost always trying to create copies of themselves.
الأوغاد مثل جوست دائماً يحاولون صنع نسخ من أنفسهم

Yeah, well, are you two Irish assholes gonna stand here all night and jerk each other off?
حسناً, هل أنتما من الأوغاد الايرلنديين اللذان يقفان هنا طوال الليل ويحاولان أن يستمتعا ؟

What kind of bastard could do such a thing?
أيّ نوعٍ منْ الأوغاد يمكنه فعل شيئًا كهذا؟

who talking about stopping, we gonna make her meet those rascals.
من تحدث على أننا سنوقفها, سوف نجعلها تقابل هؤلاء الأوغاد.

Those fucking amateurs, you left your dog, you idiots.
هؤلاء الهواة الأوغاد لقد تركت كلبك أيها الأحمق

Them sons of bitches must have been doing well over a hundred.
هؤلاء الأوغاد يجب أن يكون لديهم عملٌ جيّد أفضل من هذا

There's no way I'll let those fuckers take my brother away.
لا مجال أن أسمح لأولئك الأوغاد أن يأخذوا أخي بعيدًا

Specially with all these scoundrels and night coming on and all.
وخاصّةً بوجود كل هذه الأوغاد ويهبط الظلام وكل هذه الأمور

I'm sorry those jerks hurt your feelings this way.
آسف لأن هؤلاء الأوغاد أذوا مشاعركِ بهذه الطريقة.

- Put that on my tab, motherfucker! - Shut the fuck up!
ـ ضع هذه على عضوي أيها الأوغاد ـ اخرس، عليك اللعنة

Hey, why don't you deal with your dead sister, while I stop your inbred, asshole neighbors from busting in, and lynching you!
أنت، لماذا لا تتولى أنت أمر أختك الميتة، بينما أوقف أنا جيرانك الأوغاد بالفطرة من اقتحام المنزل وقتلك بدون محاكمة!

Or the cocksuckers i'd would lose the gold to at poker.
أو أولئك الأوغاد الذين أخسر ذهبي لمصلحتهم على طاولة القمار

Ali Osman saved my life, Cemil. I was surrounded by these punks.
لقد أنقذ علي عثمان حياتي، يا جميل كنت محاطاً بأولئك الأوغاد

Well, you know, you've made every one of these pricks millions, and yet they turn away.
لقد كسبت الملايين لكل من هؤلاء الأوغاد ومع ذلك ابتعدوا عنك