"الإدارية وشؤون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• administrative and
• administration and

PROGRAMME, THE ENVIRONMENT FUND AND administrative and OTHER BUDGETARY MATTERS
البرنامج ، صندوق البيئة والمسائل الإدارية وشؤون الميزانية الأخرى

PROGRAMME, THE ENVIRONMENT FUND AND administrative and
البرنامج ، صندوق البيئة والمسائل الإدارية وشؤون

VIII. PROGRAMME, THE ENVIRONMENT FUND AND administrative and OTHER BUDGETARY MATTERS 24
ثامناً - البرنامج وصندوق البيئة والمسائل الإدارية وشؤون الميزانية الأخرى 32

He also has vast experience in administrative and budgetary matters of other international organizations.
وله أيضا خبرة واسعة بالشؤون الإدارية وشؤون الميزانية في منظمات دولية أخرى.

PROGRAMME, THE ENVIRONMENT FUND AND administrative and OTHER BUDGETARY MATTERS
البرنامج وصندوق البيئة والمسائل الإدارية وشؤون الميزانية الأخرى

Managed administrative and budgetary functions
اضطلعت بتسيير الشؤون الإدارية وشؤون الميزانية

the Environment Fund and administrative and other budgetary matters
صندوق البيئة والمسائل الإدارية وشؤون الميزانية الأخرى

Programme, the Environment Fund and administrative and other budgetary matters
البرنامج وصندوق البيئة والمسائل الإدارية وشؤون الميزانية الأخرى

Programme, the Environment Fund and administrative and other budgetary matters
البرنامج، وصندوق البيئة والمسائل الإدارية وشؤون الميزانية الأخرى

Minister, United Nations administrative and Budgetary Affairs Section, Permanent Mission of Japan to the United Nations
وزير، قسم الشؤون الإدارية وشؤون الميزانية للأمم المتحدة، البعثة الدائمة لليابان لدى الأمم المتحدة

While administrative and budgetary matters were within the purview of the Fifth Committee, such matters could not be dealt with in isolation from policy issues.
وفي حين أن المسائل الإدارية وشؤون الميزانية تقع ضمن مسؤولية اللجنة الخامسة، فإن هذه المسائل لا يمكن أن تعالج في معزل عن شؤون السياسات.

13. The role of the Fifth Committee in administrative and budgetary matters must be respected.
13 - وأردفت قائلة لا بد من احترام الدور الذي تؤديه اللجنة الخامسة المتعلق بالشؤون الإدارية وشؤون الميزانية.

VIII. PROGRAMME, THE ENVIRONMENT FUND AND administrative and OTHER
ثامناً - البرنامج وصندوق البيئة والمسائل الإدارية وشؤون الميزانية الأخرى

administrative and other budgetary matters
المسائل الإدارية وشؤون الميزانية الأخرى

21/32. administrative and other budgetary matters
21/32 - المسائل الإدارية وشؤون الميزانية الأخرى

administrative and OTHER BUDGETARY MATTERS
المسائل الإدارية وشؤون الميزانية الأخرى

Any payment plan that extends the payment period for more than two years must be approved by the Permanent Council, upon the recommendation of its Committee on administrative and Budgetary Affairs (CAAP).
وينبغي أن تخضع أية خطط سداد تمدد فترة التسديد لأكثر من سنتين لموافقة المجلس الدائم، بناء على توصية لجنته المعنية بالشؤون الإدارية وشؤون الميزانية.

The Registrar has the responsibility for the implementation of the administration and staffing policies.
والمسجل مكلف بالمسؤولية عن تنفيذ السياسات المتعلقة بالشؤون اﻹدارية وشؤون الموظفين.