| Scramble 30 extra cops, tell my mother to push the weekly call to Wednesday. | Open Subtitles | أخبري أمَّي لتأخير الاتصال الإسبوعي إلى الأربعاءِ. |
| I thought that you were here for your husband's weekly collection. | Open Subtitles | ظننت أنكِ هنا من أجل مال زوجكِ الإسبوعي. |
| I just came from my weekly case briefings. | Open Subtitles | لقد جئت للتو من الإجتماع الإسبوعي للجلسة الإعلامية |
| I got visibly upset someone dribbled coffee on myEntertainment weekly. | Open Subtitles | لقد أنزعجت من شخص ما بوضوح بسبب قطرة قهوة بـيوم ضيافتي الإسبوعي. |
| Welcome back to Tropics weekly. | Open Subtitles | نرحب بكم مجدداً في برنامجنا الإسبوعي |
| OK. Welcome back to Tropics weekly. | Open Subtitles | أرحب بعودتكم في برنامج تروبيكس الإسبوعي |
| When a 43-year-old woman goes to Peterborough leisure centre for her weekly aqua aerobic class, she doesn't expect to meet a man who'll turn her life upside down. | Open Subtitles | عندما كُنت بعمر 43 سنه كُنت أذهب إلى مركز بيتربوروغ الترفيهي لصنفها الهوائي المائي الإسبوعي هي لم تتوقع إن تقابل رجل الذي سيُقلب حياتها رأساً على عقب |
| - I'm sorry I'm late with my weekly order. | Open Subtitles | أَنا آسفه تأخرت بطلبي الإسبوعي |
| What's your weekly rate? | Open Subtitles | ماهو معدلك الإسبوعي ؟ |
| Our weekly circulation of 80,000. | Open Subtitles | توزيعنا الإسبوعي من 80,000 |
| This is how Bree Van De Kamp finally came to change her weekly routine. | Open Subtitles | (هكذا (بري فان دي كامب أخيراً قامت بتغير روتينها الإسبوعي |
| You're welcome to attend a weekly meeting with me, if you'd like, Miss Mardle. | Open Subtitles | مرحبٍ بك إن كنت ترغبين بحضور الإجتماع الإسبوعي آنسة (ماردل). |
| My weekly bud run. | Open Subtitles | صديقي الإسبوعي يذهب |
| Well, my weekly fee is... | Open Subtitles | ... حسناً , راتبي الإسبوعي هو |
| Here endeth the weekly roundup. | Open Subtitles | هنا endeth، الموجز الإسبوعي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 