"الإعلان التجاري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• commercial
• of advertising
• the tampon

The commercial says consult a physician if the condition persists
الإعلان التجاري ذكر بأن استشير طبيبا فيما لو استمرت

Τhis is commercial towing vehicle Nostromo out of the Solomons.
هذا الإعلان التجاري يسحب مركبة نوسترومو. . خارج سولومونس.

It may also include commercial advertising.
ويمكن أن يشمل هذا الحق أيضاً الإعلان التجاري.

This is the kind of advertising that the Market Court considers degrading.
فهذا هو نوع الإعلان التجاري الذي تعتبره محكمة قضايا السوق مهينا.

Remember the commercial for Coca-Cola?
هل تذكر الإعلان التجاري لشركة كوكا كولا ؟

You'll find out after the commercial, when we reveal a bombshell so huge it will absolutely blow your minds.
سوف تعرفون بعد الإعلان التجاري عندما نكشف عن مفأجاة ضخمة سوف تتدهشكم بشكل كبير

President of one of New York's premier commercial real estate firms, and I will have you know, sir,
رئيس أحد نيويورك الإعلان التجاري الممتاز شركات عقاراتِ، وأنا كُنْتُ ستَعْرفُ، سيد،

Last Halloween, I went as Sprout from the Green Giant commercial and I even put pea pods over my pee-pee.
العيد القدّيسين الأخير، ذَهبتُ ككرنب صغير مِنْ الإعلان التجاري العملاقِ الأخضرِ وأنا وَضعتُ سنفاتَ البازلاءِ حتى على عضويُ.

I'm like Reese Witherspoon in that commercial for backpacks.
أنا مثل ريز ويذرسبون في ذلك الإعلان التجاري عن حقائب الظهر صحيح.

No, I was in commercial real estate before that.
لا، كنت في مجال الإعلان التجاري للعقارات قبل ذلك

Well, I appreciate the sheriff's badge, but is there anything I can do in the commercial still?
حسنا، أنا أقدر شارة شريف، ولكن هل هناك اي شيء يمكنني فعله للبقاء الإعلان التجاري ؟

Oh! That's the commercial I helped Brad write and direct before we broke up.
اووه هذا هو الإعلان التجاري الذي ساعدت فيه براد

I understand your feelings, but... We'll have just one more commercial break right now...
أتفهم مشاعرك ، ولكنه وقت الإعلان التجاري

That the reason I'm late is' cause I went to a commercial audition that I'm not gonna get because I'm too fat,too brunette or too old?
لهذا السبب أنا متاخرة لأني ذهبت لاختبار الإعلان التجاري وأنا لن احصل عليه لأني سمينة أو أني سمراء أو كبيرة؟

You're getting this memory mixed up with a commercial you saw.
ذكرياتك اختلطت مع الإعلان التجاري الذي رأيته

We have to wait till they go to commercial.
نحن يَجِبُ أَنْ نَنتظرَ حتى يَذْهبونَ إلى الإعلان التجاري.

The King allows commercial oil production to begin.
يسمح الملك ببداية الإعلان التجاري لإنتاج النفط

You did a commercial saying you loved something that makes you wanna yack.
أنتِ عملتِ ذلك الإعلان التجاري الذي جعلك متقززة

The aforementioned indicates that the monitoring of advertising is strongly managed by the authorities.
ويتضح مما سبق أن السلطات تدير بقوة عملية رصد الإعلان التجاري.

I'm here for the tampon commercial.
. انا هنا من أجل الإعلان التجاري