"الإملائي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• spell
• the spelling

Since that night when I was trying to bring people back from the other side and you interrupted my spell.
منذ تلك الليلة عندما كان عمري محاولة جلب الناس مرة أخرى من الجانب الآخر وكنت توقفت بلدي الإملائي.

Only raised the hand holding the Violet glowing dust of my defensive spell as if to remind her that her effort was futile.
فقط رفع اليد عقد الغبار متوهجة البنفسج من بلدي الدفاعية الإملائي كما لو أن أذكر لها أن جهودها لا جدوى منها.

If it be true That thy beauty casts a spell
إذا كان من الصحيح ان الجمال خاصتك يلقي الإملائي

France's fashion and choice of girls both spell trouble.
أزياء في فرنسا واختيار الفتيات. كل المتاعب الإملائي

Wow, uh, as much as I'd love to see that, Gabrielle and I are watching the spelling bee tonight.
نجاح باهر، اه، بقدر ما يهمني أحب أن أرى ذلك، غابرييل وأنا مشاهدة الإملائي الليلة النحل.

I hate it, but I'm afraid to take it off without knowing how to break the spell.
أنا أكره ذلك، ولكن أخشى أن خلعه دون معرفة كيفية كسر الإملائي.

You mind if I write the spell down?
هل تمانع إذا أنا أكتب الإملائي إلى أسفل؟

I had to get you healthy so we can do the transfer spell.
اضطررت للحصول على صحتك حتى يمكننا أن نفعل نقل الإملائي.

Yeah, by kidnapping me instead of doing the spell.
نعم، من خلال اختطاف لي بدلا من القيام الإملائي.

- There could be a strong spell on your house.
- يمكن أن يكون هناك قوي الإملائي على منزلك.

Look, whoever hung this up is the one who put the spell on your house.
نظرة، كل من علق هذا الأمر هو واحد الذين وضعوا الإملائي على منزلك.

But the bartender wouldn't serve me until I showed him my I.D., which I refused to do because it would break the spell.
لكن ان نادل لا تسعفه حتى أريته هويتي، التي رفضت أن تفعل ل فإنه كسر الإملائي.

You need a bennett witch to do the spell.
لا يهم. تحتاج ساحرة بينيت للقيام الإملائي.

I don't think i need a bennett witch to do the spell.
أنا لا أعتقد أنني بحاجة إلى ساحرة بينيت للقيام الإملائي.

We must assume that's where she cast the spell.
يجب علينا أن نفترض أن هو المكان أنها يلقي الإملائي.

When bewitching the heart of a man, beware of falling under your own spell
عندما خلاب قلب رجل، حذار من الوقوع تحت الإملائي الخاص بك

And spell broken, and these guys leave me alone?
وكسر الإملائي , وهؤلاء الرجال يتركوني وشأني؟

She said there's another way to break the spell.
وقال كانت هناك طريقة أخرى لكسر الإملائي.

Auto spell check.
لديها خاصية التفحص الإملائي الذاتي في الرساله

It might be some backfired spell or curse or something.
قد يكون بعض الإملائي نتائج عكسية أو لعنة أو شيء.

I mean, we watch the spelling bee every year.
أعني، نشاهد النحل الإملائي كل عام.