"الاثاث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• furniture

And where were you shifting this furniture to and from?
واين كنت تنقل هذا الاثاث من اين والى اين؟

The furniture is staying right here, and so is my Muscleflex.
الاثاث سيبقى كما هو وايضا جهاز التمرين , حسنا ؟

We're going to get us one of those disappearing TV furniture things.
يجب ان نذهب للحصول على قطعه الاثاث التي يختفي فيها لاتلفاز

You can't just walk into people's houses and move furniture around.
لا تستطيع ان تدخل بيوت الناس وتحرك الاثاث هنا وهناك

As far as I'm concerned, any furniture in there is yours.
وبقدر ما انا مهتم اي من الاثاث هناك هو لكم

She's getting too old and we can't risk Bone knocking her down or ripping up her furniture.
إنها تكبر في العمر. ولا يمكننا ان نخاطر، بون قد يسقطها. او قد يمزق الاثاث.

Well, I just had a quick question about some antique furniture.
حسنا, لدي سؤال سريع.. حول بضعة تحفيات من الاثاث القديم.

But you can put a piece of furniture in front of'em if you want to.
لكن يمكنك وضع مجموعة من الاثاث أمامهم إذا أردت

Yeah, but I mean, what about the other things that were moved, like the furniture?
حسنا لكن ماذا عن بقية الاشياء التى تحركت مثل الاثاث

Every time I walked in, the furniture would be all moved around.
كل مرة ادخل فيها كل الاثاث يتحرك في الجوار

Granted, you've spared no expense where it would impress your marks-- the fancy furniture, the high-definition televisions-- but anything not immediately visible is either missing or woefully inadequate.
ضامنا بانه لن يكلفك الكثير ولكنه سيعجب الزبائن الاثاث الممتاز

I learned a lot about refinishing furniture with all the lesbians this Summer.
لقد تعلمت كثيرا بخصوص هذا الاثاث مع جميع السحاقيات هذا الصيف

I just couldn't bear going into his office, so I-I hired a company to sell off the furniture and just dump the rest.
لم اتحمل الدخول الى مكتبه لذا استاجرت شركة لبيع الاثاث و تخلصت من الباقي

No amount of furniture is going to stop that.
ولا توجد كمية من الاثاث قادرة على منه هذا

She's -- she's allowed on the furniture, is she?
مسموح لها ان تجلس على الاثاث صحيح ؟

No smoking on the premises, no pets, and no moving of any furniture.
لا للتدخين و الحيوانات الاليفة أو تحريك الاثاث

We gotta make sure we get all the furniture out of the room.
يجب ان نتأكد ان نجعل جميع الاثاث خارج الغرفه

'Cause I'm about to start at Parsons, and I found this blog that shows you how to arrange your furniture to make 200 square feet feel like 500.
بسبب انني على وشك البدأ في البارسونز, و لقد وجدت هذه المدونه التي تعرض كيفيه ترتيب الاثاث

You threw all the guests out of the house... and you threw all the furniture out the window.
وعندما طردتي الضيوف من المنزل ورميتي الاثاث عبر النافذة

Hey, you know, there's one piece of furniture we haven't done it on yet.
اتعلمخ, هناك واحدة من قطع الاثاث لم نفعلها عليها حتى الان