"الاجتماع الثامن عشر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Eighteenth Meeting
• Eighteenth Meeting of
• the eighteenth annual Meeting

Report on the Eighteenth Meeting of the Least Developed Countries Expert Group
تقرير عن الاجتماع الثامن عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Report on the Eighteenth Meeting of the Least Developed Countries Expert Group.
تقرير عن الاجتماع الثامن عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Report on the Eighteenth Meeting of the Least Developed Countries Expert Group.
تقرير عن الاجتماع الثامن عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً.

the Eighteenth Meeting of the Parties may wish to consider the chairmanship of the Open-ended Working Group in 2007.
وقد يرغب الاجتماع الثامن عشر للأطراف في النظر في مسألة رئاسة الفريق العامل مفتوح العضوية لعام 2007.

Item 4. Implementation of the recommendations adopted by the Eighteenth Meeting
البند 4: تنفيذ التوصيات التي اعتمدها الاجتماع الثامن عشر

Implementation of the recommendations adopted by the Eighteenth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa
تنفيذ التوصيات التي اعتمدها الاجتماع الثامن عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات، أفريقيا

Implementation of the recommendations adopted by the Eighteenth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa
تنفيذ التوصيات التي اعتمدها الاجتماع الثامن عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدّرات، أفريقيا

Recommendations adopted by the Eighteenth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa
التوصيات التي اعتمدها الاجتماع الثامن عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في أفريقيا

Report of the Chairman of the Commission on the Eighteenth Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea
تقرير رئيس اللجنة عن الاجتماع الثامن عشر مع الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار

I would like to request that the present letter be circulated as a document of the Eighteenth Meeting of States Parties.
وأرجو ممتنا تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة رسمية من وثائق الاجتماع الثامن عشر للدول الأطراف.

Credentials of representatives to the Eighteenth Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea
وثائق تفويض الممثلين المشاركين في الاجتماع الثامن عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار

Opening of the Eighteenth Meeting of States Parties and election of officers
ألف - افتتاح الاجتماع الثامن عشر للدول الأطراف وانتخاب أعضاء المكتب

This information is provided in the report on the Eighteenth Meeting of the LEG listed below.
وترد هذه المعلومات في التقرير المتعلق بأعمال الاجتماع الثامن عشر لفريق الخبراء المبين أدناه.

At the Eighteenth Meeting of State Parties to the Covenant, two new members had been elected to the Committee and seven re-elected.
وأثناء الاجتماع الثامن عشر للدول اﻷطراف في العهد، انتُخب عضوان جديدان في اللجنة وأعيد انتخاب سبعة أعضاء.

the Eighteenth Meeting of the States Parties was declared closed.
وتم إعلان اختتام الاجتماع الثامن عشر للدول اﻷطراف.

Additional information is expected to be received by the Secretariat prior to the Eighteenth Meeting of States Parties.
ومن المتوقع أن تتلقي الأمانة العامة معلومات إضافية قبل الاجتماع الثامن عشر للدول الأطراف.

adopted on the occasion of the eighteenth annual Meeting of Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77, held in New York on 30 September 1994, in which the Ministers called upon the United Nations to consider convening an international conference on South-South cooperation in 1996,
وإذ تحيط علما باﻹعلان الوزاري لمجموعة اﻟ ٧٧)٢٣( الذي اعتمد بمناسبة الاجتماع الثامن عشر لوزراء خارجية مجموعة اﻟ ٧٧، المعقود في نيويورك في ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، والذي طلب فيه الوزراء من اﻷمم المتحدة النظر في عقد مؤتمر دولي للتعاون بين الجنوب والجنوب في عام ١٩٩٦،