"الاجزاء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• parts
• pieces
• sections
• particles

NOW I JUST GROW THE parts PEOPLE WANT TO EAT
والآن انا انمي فقط الاجزاء التي يريد الناس تناولها

I don't get it. The dirty parts were there yesterday.
انا لا افهم ذلك الاجزاء الفاحشه كانت بالافلام بالامس

So now who's going to sing the high parts on...
والان من سيغني الاجزاء الكبيره 60 00: 03: 32,779

A good marriage consists of many parts well integrated.
الزواج الجيد يحتوي على الكثير من الاجزاء المترابطة

But I always lose some pieces after another electric shock.
لكنني دائمًا افقد بعض الاجزاء بعد صعقة كهربائية أخرى

Certainly would nail all the parts where the girl has to cry.
بالتأكيد ستثبت وجودك في الاجزاء التي يمكن للفتاة أن تبكي فيها

You never feel betrayed by your anatomy, that you have all these parts that could just turn against you?
الم تشعري ابداً من خيانة تركيبة جسمك انك لديك كل تلك الاجزاء التي تنقلب كلها ضدك ؟

Furthermore, the parts of section II of the document dealing with racial discrimination, minorities, indigenous people and migrant workers could serve as guiding principles for the Committee's work.
وعلاوة على ذلك، يمكن لتلك الاجزاء من القسم الثاني من الوثيقة، التي تعالج التمييز العنصري واﻷقليات والسكان اﻷصليين والعمال المهاجرين، أن تكون بمثابة مبادئ توجيهية لعمل اللجنة.

Oh, I suppose I could redact the classified parts.
افترض ان بوسعي التشويش علي الاجزاء السريه

But he never said anything about second parts in American TV shows.
لكنه لم يقل شئ ابدا حول الاجزاء الثانيه في العروض الامريكيه التلفزيونيه

But you and I sort of skipped over all the hard parts so that we could pretend like everything was all right.
ولكن أنا وأنتِ نوعاً ما تخطينا الاجزاء الصعبه لذا يمكننا الإدعاء بأن كل شيء على مايرام

Owning a business together is like being married, but without any of the good parts.
إمتلاك عمل تجاري معاً سيكون كالزواج ولكن دون الاجزاء الجيدة

It's the strange parts that make it interesting, right?
الاجزاء الغريبة تجعلها مثيرة للاهتمام، أليس كذلك؟

Because the parts are of rare quality... And on top of that, they're from overseas.
لأن الاجزاء نادرة الجودة و فوق كل هذا لأنها مستوردة

Although it looks like he wasn't concerned about hiding the origin of the parts.
وايضا يبدو انه غير مهتم بإخفاء منشاء الاجزاء

If you still have all your good parts, where did all your bad parts go?
اذا بقيت كل اجزاءك الجيدة فأين ذهبت الاجزاء السيئة ؟

I don't like that parts of it are purple.
لا يعجبني ان تلك الاجزاء منه تحمل اللون البنفسجي

Turns out I accept and appreciate... even the grossest, creepiest, most sociopathic parts of you.
اتضح انني أقبل و أُقدّر أبشع واقذر واكثر الاجزاء المعتلّة اجتماعياً فيك

They are little pieces of metal that have broken away from the implant.
عباره عن قطع صغيره من المعادن مكسوره من الاجزاء التى تمت زراعتها

Now I'm using a jackhammer to remove the larger pieces, then I'll spray down the hole to settle the dust and fill it with cold patch asphalt.
و الان استخدم اله لثقب الصخور لاخراج الاجزاء الكبيرة و ملئها بالاسفلت البارد

I can't calculate that because the sections came one after another, and people flooded in constantly, understand?
لا أستطيع التقدير لان الاجزاء كانت تتوافد وكان تدفق الناس مستمر

And the particles within everything are never in one place.
و ان الاجزاء الصغير داخل كل شي، لا توجد في مكان واحد