"الاسفنج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sponge
• sponges
• sponge-like
• spongeworthy

I meant the indoor sponge, not the outdoor sponge.
قصدته الاسفنجة داخلي، لا الاسفنج في الهواء الطلق.

I'll just swing by and give you a sponge bath.
أنا سوف تتأرجح فقط عن طريق وتعطيك حمام الاسفنج.

Indeed it's a much cleaner method to wipe our buttocks than moistened sponge.
في الواقع إنها طريقة أنظف بكثير لمسح مؤخراتنا من الاسفنج المبلل

I think it might be time for my sponge bath.
وأعتقد أنه قد يكون الوقت قد حان لبلدي حمام الاسفنج.

Can't we just use laparotomy sponges to stop the bleeding?
اليس من الممكن ان نستخدم الاسفنج لوقف النزيف؟

Inside is a porous, sponge-like gel.
يوجد داخله مادة هلامية مسامية تشبه الاسفنج

My friend Kim told me the sponge is off the market.
صديقتي كيم أخبرتني أن الاسفنج قطع من السوق

I can't. I love the sponge. I need the sponge.
لا استطيع , أنا أحب الاسفنج , أنا في حاجه إلى الاسفنج

She said I wasn't spongeworthy. Wouldn't waste a sponge on me.
لقد قالت بإني لا استحق الاسفنج لا تريد تضييع الاسفنج علي

- Storch, I need some more sponge clamps. - Give me... - Okay.
ـ سكورتش، احتاج مزيدا من الاسفنج ـ حسنا، لحظة واحدة ليس.

You sent the note asking for a sponge bag to the finest mind in English legal history.
أرسلت التي أطلب فيها كيس الاسفنج إلى أبرع العقول في تاريخ انجلترا.

Time for my sponge bath, I guess?
الوقت لحمام الاسفنج بلدي، أعتقد؟

All right, we need some more lab sponge in here.
حسناً, نحتاج للمزيد من الاسفنج هنا

This gentleman needs a sponge bath.
هذا الرجل يحتاج الى حمام الاسفنج.

- Okay. - Give me some big hunks of sponge or something, for crying out loud, and get that thing right in there.
ـ ناوليني كتلة كبيرة من الاسفنج

Breasts like sponge cake.
إنها فائقة الجمال ونهديها مثل الاسفنج

Lining the bowl with the sponge fingers.
بطانة الوعاء مع أصابع الاسفنج.

sponge baths suck.
حمامات الاسفنج تمتص

Okay, I'd like to prepare the sponge.
حسناَ, يجب أن أجهز الاسفنج

- Stand by. - We need more sponges.
تأهب نحن بحاجة إلى مزيد من الاسفنج

It's characterized by sponge-like holes in the brain tissue.
يتميز بثقوب تشبه الاسفنج في أنسجة المخ