"الامامية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• front
• forward
• frontal

thats it no front plate, where is the other side?
هذا هو اللوحة الامامية غير موجودة اين الجهة الاخرى

The front wheels are narrower than the back, so it would've left two different sets of tracks.
نطاق العجلات الامامية اقل من نطاق العجلات الخلفية اذن فلابد ان تترك آثارها مسارات مختلفة

I just wanted to bring this sedum plantings for that messy patch down by the front yard.
اردت فقط ان احظر لك مزروعات السيدوم هذه لتلك الرقعةِ الملخبطةِ اسفل في الساحة الامامية

See, all the front ones were disintegrated by the initial blast.
انظري , جميع الاسنان الامامية سوف تتحلل لحظة الانفجار الاولى

The same way we did through the front door.
بنفس الطريقة التى دخلنا بها ,من البوابة الامامية.

But surely you know it's kind of risky to sit in the front rows of a comedy club?
لكن بالتأكيد ان كنت على علم بانه من الخطورة الجلوس في المقاعد الامامية في نادي كوميدي؟

An investment group comprised of local business people, with yours truly as a kind of front man.
نحن مجموعة استثمارية تتألف من رجال الأعمال المحليين معي أنا شخصيا كنوع من الجبهة الامامية

Oh, good, that's just what the front porch is missing...
أوه، جيد، ذلك فقط الذي ينقص في السقيفة الامامية.

Just, uh, tell everybody to meet out on the front lawn in ten minutes.
فقط، أخبري الجميع بأن يقابلوني عند الحديقة الامامية بعد 10 دقائق

All the while, good ol'Mary's just sitting in the front lawn just catching some rays.
وكانت مارى تجلس فى الحديقة الامامية على أشعة الشمس

So we go in the front gate, hit'em front on, right?
سنذهب للبوابة الامامية ونباغتهم اليس كذلك ؟

We'll... we'll put one man on the back porch, one in the front, and we'll see anyone coming.
سوف نضع رجلاً علي الشرفة الخلفية و أخر عند الامامية حتي نري أي أحد قادم

Remember when they came out to visit when we were kids, and he'd take a chair out in the front yard every evening to watch the road?
هل تتذكر عنما جئنا لزيارته عندما كنا صغاراً و كان يأخذ كرسياً في الخارج في الباحة الامامية كل ليلة ليراقب الطريق ؟

I heard that that person was useless as he has been running away at the front line.
لقد سمعت إن ذلك الشخص كان عديم الفائدة حيث كان يهرب من الخطوط الامامية

And then we're gonna have a reception in a big white tent on the front lawn of the hotel.
ثم سنقيم الاستقبال في خيمة بيضاء كبيرة في الحديقة الامامية للفندق

Between your lip and your lower front teeth.
او بين شفتيك تحت اسنانك الامامية العلوية

He was about five years older and 50 pounds bigger than me, but I still managed to knock his front teeth out.
كان اكبر مني بخمس سنوات واكثر وزنا ب 28 كغم ومع ذلك استطعت ان اكسر اسنانه الامامية

And you'll remind the gardener to trim back the roses and re-fertilize the front lawn?
اه , وستذكر البستاني ان يقلم الورود ويعيد تسميد الحديقة الامامية

Lady Bu Yong seems to have run out past the front doors.
السيدة الصغيرة بو يونج قد اجتازت البوابه الامامية

Now, Dingaan and Denny are in the forward position ready to warn us when the Espheni are near.
حسنا دينغان و ديني بالخطوط الامامية ومستعدون لتحذيرنا بحال اقتراب الاشفيني منا

My frontal lobes may be going, but I have to say immediately that I haven't stopped thinking about you in 20 years
شحمات اذني الامامية قد تذهب لكن لا بد لي أن أقول على الفور بأنني لم أتوقف عن الفكير بشأنكِ 20عاماً