| You're the same selfish dick with the same crap excuses, and whenever you get close to anyone, you take off. | Open Subtitles | لازلت نفس الاحمق الاناني مع نفس الاعذار التافهة ومتى ما اقتربت من احدهم تتهرب |
| I've got a new handle for you on the CB. It's called selfish BLEEP. | Open Subtitles | لقد استمعت لاغنية على الراديو اسمها الحقير الاناني |
| Now, I can either confiscate them or you can quit being a selfish asshole and lower your damn prices. | Open Subtitles | الان لا يمكنني حتى مصادرتها مما يحدنا ايها السافل الاناني على خفض اسعارك |
| You selfish bastard! I'll remember this! I thought we were friends! | Open Subtitles | ايها الاناني الوغد, سأتذكر هذا, اعتقدت اننا اصدقاء |
| That selfish thing you could do or whatever? | Open Subtitles | الشيء الاناني الذي يمكنك القيام به او لا ادري ماذا؟ |
| Better get used to this' cause it's what you're gonna be driving in, you selfish, selfish... | Open Subtitles | من الافضل ان تتعود على القيادة هكذا لانه هذا سيحدث دائما ايها الاناني الاريكة |
| ! That selfish son of a bitch. What the hell happened here tonight? | Open Subtitles | عندما كل الناس يريدون ان يصرخوا ويبكوا؟ ذلك الاناني ابن العاهرة What the hell happened here tonight? |
| You want to know who's really selfish? | Open Subtitles | هل تريد أن تعلم من هو الاناني الحقيقي. |
| Your father's the one who's selfish, up and disappearing like that. | Open Subtitles | والدك هو الاناني يظهر ويختفي بكل هذه البساطة! |
| Asshole! You selfish son of a bitch. | Open Subtitles | ايها المتحذلق انت ابن العاهرة الاناني |
| He ate my arm, you selfish prick. | Open Subtitles | لقد اكل يدي ايها الاناني الخسيس |
| "Then the spring came... only in the garden of the selfish giant it was still winter. | Open Subtitles | ...ومن ثم اتى الربيع فقط في غابة العملاق الاناني كان الشتاء قائم |
| You're a fat pig, selfish fool! | Open Subtitles | أيها الاحمق السمين ، الاناني الاخرق |
| War is coming, you stupid, selfish man! | Open Subtitles | الحرب القادمة ، ايها الغبي ، الاناني |
| You - You selfish, miserable fuck. | Open Subtitles | ايها الاناني اللعين |
| "Every afternoon, on their way home from school... the children used to play in the garden of the selfish giant." | Open Subtitles | عند كل وقت بعد الضهر الاولاد في طريقهم الى البيت من المدرسة كان الاطفال يلعبون (في حديقة العملاق الاناني ) |
| You selfish bastard! | Open Subtitles | أيها الاناني اللقيط |
| Spend some selfish time with me? | Open Subtitles | اقضي بعض الوقت الاناني معي ؟ |
| I'm selfish... individualist... | Open Subtitles | الاناني... أخشى أن ارتكاب نفسي... |
| - I'm selfish? - Yes, you're selfish. | Open Subtitles | أنا الاناني - نعم انت هو- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 