"البراد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• fridge
• cooler
• refrigerator
• the freezer

That's fine. I don't know if I have much in the fridge.
هذا جيد أنا لا أعرف إذا كان لدي شئ في البراد

There's a magnet on the fridge they use to open child-proofed cabinets.
هناك مغناطيس على البراد انهم يستخدمونه لفتح الخزائن المقفلة لأجل الاطفال

Okay, you have one lime in your fridge. One.
حسناً انت تمتلك ليمونه واحد في البراد واحـــدة

I could always just load up a cooler, make you some sandwiches.
،بمقدوري أن أعبئ البراد دوماً .وأصنع لكِ بعض السندويشات

That's where we keep our gun collection, our abandoned refrigerator, and our chocolate-covered hypodermic needles.
البراد المهجور خاصتنا و الابر تحت الجلد المغطاة بالشوكولا

I found five tubs of ice cream in the freezer.
لقد وجدتُ خمسة سطول من الآيس كريم في البراد

I think there's still some eggs in the fridge if you're hungry.
أعتقد أنه مازال هناك بعض البيض فى البراد لو كنت جائعة

· Keep track of your progress towards your goal, for example by keeping a journal or putting a chart on the fridge door.
· عليك بتتبع مقدار تقدمك نحو تحقيق هدفك، على سبيل المثال عن طريق تسجيل يومياتك أو بوضع رسم بياني على باب البراد.

Do you want the bacon in the fridge or the freezer, cos there's quite a lot of it?
هل تريدين أن أضع اللحم المقدد في الثلاجة أم البراد ؟ لأن يوجد الكثير منه

We blew one of our breakers, the fridge has been off and I think our brains went bad.
لقد اطفأنا أحد القواطع، فتوقف البراد و أعتقد أن أدمغتنا فسدت

You remember that awful week when we slept on the cot by the fridge?
هل تذكر ذلك الأسبوع المروع عندما نمنا على سرير نقال قرب البراد ؟

Uh, I made some chicken earlier. I'll... I'll leave it in the fridge for you.
أعددت بعض الدجاج في وقت مبكر سأضعها في البراد من أجلك

Every day outside this fridge will reduce their potency, and therefore their street value.
كل يوم خارج هذا البراد ستخفض قوتها، وبالتالي قيمة شارعهم.

Box up some of this nice food when you bring the fridge down tomorrow.
الإطار بعض من هذا الطعام لطيف عند إحضار البراد أسفل غدا.

Do you think instead of making a beer fly out of the fridge, I made that lamp break?
أتعتقدون أنه بدلاً من جعل الجعة تطير من البراد ، جعلت هذا المصباح ينكسر ؟

Last week, I found a bar of soap in the fridge and a stick of butter in the shower.
الاسبوع الماضي,وجدت صابونة في البراد و قطعة زبدة في الحمام

If you get thirsty, there are some soda in the blue cooler, okay sweetie?
إن عطشت هناك صودا، في البراد الأزرق، حسنا حبيبي؟

So, if anyone's interested, the only prints off the boat I could match were the druggies in the cooler.
إذا كان احد يهتم البصمة الوحيدة على المركب تتطابق مع البصمات اللواتي على المخدرات في البراد

At least I wasn't afraid to open a cooler.
على الأقل لم أكن خائفاً من فتح البراد

We keep the refrigerator at 80 degrees to save money, so it might not be as refreshing as you'd like.
البراد على درجة 80 لتوفير النقود لذلك لن تكون منعشة بقدر ما تودها

When we returned home, refrigerator filled with food no longer current.
عندما عدنا الى البيت,وجدنا البراد ممتلئ باالطعام الذي لم يكن موجودا..

I don't know shit about no refrigerator. Like I said, I didn't go in.
لا أعرف شيئاً عن البراد كما سبق وقلت لم أدخل الشقّة

You probably keep your beans in the freezer, right ?
انت من المحتمل تحتفظين بحبوك في البراد , صحيح؟