| Proposal and implementation of measures to protect the Environment and Natural Resources within the framework of space applications; | UN | :: اقتراح تدابير لحماية البيئة والموارد الطبيعية وتنفيذها في إطار التطبيقات الفضائية؛ |
| New policy initiatives increasingly recognized the role of civil society in the protection, conservation, management and sustainable development of Environment and Natural Resources. | UN | ويتزايد عدد مبادرات السياسات التي تسلم بدور المجتمع المدني في حماية البيئة والموارد الطبيعية والمحافظة عليها وإدارتها وتنميتها على نحو مستدام. |
| Developing countries must also put in place credible policies and a legal framework to preserve the Environment and Natural Resources. | UN | كما يجب على البلدان النامية أن تضع موضع التنفيذ سياسات موثوقة وإطاراً قانونيا لصيانة البيئة والموارد الطبيعية. |
| (vii) Promote environment and natural resource economics to ensure equitable growth and sustainable development; | UN | ' 7` تعزيز اقتصاديات البيئة والموارد الطبيعية لكفالة النمو المتكافئ والتنمية المستدامة؛ |
| * Gender, Women and Youth Unit in the Ministry of Environment and Natural Resources; | UN | :: وحدة الجنسانية والمرأة والشباب بوزارة البيئة والموارد الطبيعية. |
| CDI efforts complement the programmes of the Ministry of the Environment and Natural Resources (SEMARNAT) | UN | إضافة إلى الجهود التي تبذلها اللجنة الوطنية للنهوض بالشعوب الأصلية، يُشار إلى برامج وزارة البيئة والموارد الطبيعية. |
| Executing Agency: Ministry of Environment and Natural Resources and Ministry of Industry | UN | الوكالة المنفذة: وزارة البيئة والموارد الطبيعية ووزارة الصناعة |
| (i) The Environment and Natural Resources and remote sensing: | UN | ' ١ ' البيئة والموارد الطبيعية والاستشعار عن بعد : |
| The Government of El Salvador, which accorded a high priority to the protection of the environment and sustainable development, had established a Ministry of the Environment and Natural Resources. | UN | وتولي حكومة السلفادور أولوية قصوى لحماية البيئة والتنمية المستدامة، ومن أجل ذلك أنشأت وزارة البيئة والموارد الطبيعية. |
| In addition, some attention will be paid to Environment and Natural Resources management. | UN | وإضافة إلى ذلك، سيولى بعض الاهتمام ﻹدارة البيئة والموارد الطبيعية. |
| In addition, some attention will be paid to Environment and Natural Resources management. | UN | إضافة إلى ذلك، سيولى بعض الاهتمام ﻹدارة البيئة والموارد الطبيعية. |
| Permanent Secretary, Ministry for the Environment and Natural Resources | UN | اﻷمين الدائم لوزارة البيئة والموارد الطبيعية |
| His Excellency The Honourable William Harrington, Minister of the Environment and Natural Resources of Zambia. | UN | سعادة اﻷونرابل ويليام هارينغتون، وزير البيئة والموارد الطبيعية في زامبيا. |
| His Excellency The Honourable William Harrington, Minister of the Environment and Natural Resources of Zambia. | UN | سعادة اﻷونرابل ويليام هارينغتون، وزير البيئة والموارد الطبيعية في زامبيا. |
| Environment and Natural Resources management remain among the priority sectors. | UN | وتبقى إدارة البيئة والموارد الطبيعية بين اﻷولويات القطاعية. |
| The meeting recommended integrated management programmes and a participatory programme on both Environment and Natural Resources. | UN | وأوصى الاجتماع بالاضطلاع ببرامج إدارة متكاملة وببرنامج تشاركي بشأن البيئة والموارد الطبيعية. |
| Some of these plans and strategies have recommended a review of the institutional organization for improved management of the Environment and Natural Resources. | UN | وقد أوصت بعض هذه الخطط والاستراتيجيات بإجراء استعراض للتنظيم المؤسسي، سعيا إلى تحسين إدارة البيئة والموارد الطبيعية. |
| environment and natural resource Cross-cutting Programme | UN | برنامج شامـــل فـــي مجال البيئة والموارد الطبيعية |
| b. environmental and natural resource Management Training Programmes; | UN | برامج تدريب حول إدارة البيئة والموارد الطبيعية |
| It will offer a low-cost solution to developing countries in environmental and natural resources management, and will deliver distinct results within two bienniums. | UN | كما سيقدم حلا منخفض التكاليف للبلدان النامية في إدارة البيئة والموارد الطبيعية ويحقق نتائج متميزة خلال فترتي السنتين. |
| Ministry of Ecology and Natural Resources Ukraine | UN | وزارة البيئة والموارد الطبيعية - أوكرانيا |
| DENR also changed the criteria for selection of participating people's organizations. | UN | كما قامت وزارة البيئة والموارد الطبيعية بتغيير المعايير الرامية إلى اختيار المنظمات الشعبية المشاركة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 