"التحدث معي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• talk to me
• talking to me
• speak to me
• speak with me
• to talk
• talk with me
• speaking to me
• word with me
• talking with me

You can talk to me about anything, but not about that.
يمكنك التحدث معي عن أي شيء، ولكن ليس عن ذلك.

Okay, you don't have to talk to me like that.
حسنا، لم يكن لديك التحدث معي من هذا القبيل.

Why didn't you just talk to me about this?
لماذا لم مجرد التحدث معي حول هذا الموضوع؟

Will you please just stop talking to me like I'm insane?
هلا توقفتي رجاءاً من التحدث معي كما لو أنني مجنون؟

Now, if you need anything, you can speak to me, all right?
و الآن إذا احتجت أنت إلى أي شيء تستطيع التحدث معي

Everybody has to speak with me today or face immediate suspension.
يتوجب على الجميع التحدث معي اليوم أو سيُواجه الإيقاف الفوري عن العمل

You look up how to talk to me online or something?
هل بحثت عبر الانترنت عن كيفية التحدث معي أو ماشابه؟

Or I'd just had sex with her boyfriend, and I knew she didn't want to talk to me.
أو أود أن كان مجرد ممارسة الجنس مع صديقها، وكنت أعرف أنها لا تريد التحدث معي.

Next time, please talk to me before you print something.
في المرة القادمة، يرجى التحدث معي قبل الطباعة شيء.

You know, if you ever want to talk to me, about anything, Ryan, you know you can.
انت تعرف اذا كنت تريد التحدث معي عن اي شيء ياراين انت تعرف انك تستطيع

Honey, you wanted to talk to me privately before.
عزيزتي لقد أردتي التحدث معي في موضوع خاص

I mean, if he talked to your boss, then maybe he'll want to talk to me, too.
أعني، إذا هو تحدث إلى رئيسك ، اذن ربما انه سوف يريد التحدث معي أيضا

Now, you can either talk to me, or you can wait an hour or two until Pundik's done.
الآن، يمكنك إما التحدث معي‫، أو يمكنك الانتظار ساعة‫ أو ساعتين حتى أنتهي من بونديك ‫.

If you want to talk to me a little bit, I'll understand, I'll help you, otherwise I can't be able to do anything for you, ok?
إذا أردت التحدث معي بقليل من الهدوء فسوف أفهمك، وسوف اساعدك خلاف ذلك لن أن أكون قادراً على فعل أي شيء حيالك, أفهمت؟

- No, you can't. Or look at me or talk to me until I've took a bath.
لا، لا يمكنك ذلك، ولا يمكنك النظر إليّ أو التحدث معي إلا بعد أن أستحم

You know that you can talk to me about anything,don't you?
تعلم أن بوسعك التحدث معي بأي شيء أليس كذلك ؟

So please, do not sign anything without talking to me first.
لذا يرجى، لا توقع أي شيء دون التحدث معي أولا.

Would you please stop talking to me like I'm an idiot?
هل يمكنك أن تتوقف عن التحدث معي كأنني حمقاء ؟

And I can't believe you refuse to speak to me over something that doesn't matter to you.
و أنا لا أصدق أنك ما زلت ترفضين التحدث معي بسبب أمر لم يعد يهمك

You know, if we're going to fight side by side, you're going to have to at least speak with me.
كما تعلمون، إذا كنا ذاهبون للقتال جنبا إلى جنب، كنت على وشك أن على الأقل التحدث معي.

If he wants to talk with me, I'll be there between 11 and 12 tomorrow morning and six and eight tomorrow afternoon.
اذا كان يريد التحدث معي سأكون هناك بين 11 و 12 من صباح غد والسادسة الى الثامنة بعد ظهر غد

Ja, that is right, but instead of speaking to me reasonably, he and his henchmen attacked me.
جا, نعم ذلك صحيح , ولكن بدلاً عن التحدث معي بعقلانيه هوو اتباعه قاموا بمهاجمتي

Yeah, uh...next time you want a word with me just give me a call.
في المرة القادمة التي تريدين فيها التحدث معي فقط اتصلي بي

You can imagine talking with me but I can't.
يمكنك أن تتخيل التحدث معي و أنا لا أستطيع.