اكتشفوا خدماتنا في

ويكيبيديا

"التعذيب والمعاقبة عليه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

and Punish Torture
and Punishment of Torture
and punishing torture
and sanctions for torture

The InterAmerican Convention to Prevent and Punish Torture contained a similar provision.	UN	وتتضمن اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه حكماً مشابها.
Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture.	UN	اتفاقية الأمريكيتين لمنع التعذيب والمعاقبة عليه
The text of the Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture.	UN	نص اتفاقية البلدان اﻷمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه.
The text of the Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture.	UN	نص اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه.
For example, article 10 of the Federal Act for the Prevention and Punishment of Torture reads:	UN	وعلى سبيل المثال، تنص المادة ٠١ من القانون الاتحادي لمنع التعذيب والمعاقبة عليه على ما يلي:
Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture.	UN	اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه.
Guatemala is also party to other regional conventions such as the Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture and the Inter-American Convention on Forced Disappearance of Persons.	UN	وهي طرفٌ أيضاً في اتفاقيات إقليمية أخرى من قبيل اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه واتفاقية البلدان الأمريكية المتعلقة بحالات الاختفاء القسري للأشخاص.
INTER-AMERICAN CONVENTION TO PREVENT and Punish Torture	UN	اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه.
Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture	UN	اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه
State Act to Prevent and Punish Torture	UN	قانون الولاية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه
Nayarit Act to Prevent and Punish Torture in the State of Nayarit	UN	قانون منع التعذيب والمعاقبة عليه في ولاية نياريت
Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture	UN	اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه
Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture.	UN	اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه
The text of the Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture.	UN	نص اتفاقية البلدان اﻷمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه.
The reservations to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment and to the Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture were withdrawn.	UN	فسُحبت التحفظات على اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة وعلى اتفاقية البلدان اﻷمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه.
The text of the Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture.	UN	نص اتفاقية البلدان اﻷمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه.
The text of the Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture.	UN	نص اتفاقية البلدان اﻷمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه.
It is also a party to the Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture.	UN	وهي أيضا طرف في اتفاقية البلدان اﻷمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه.
26. Training is being organized for police officers and others involved in the prevention and Punishment of Torture.	UN	26- ويجري حالياً تنظيم دورات تدريبية لصالح أفراد الشرطة وغيرهم من الموظفين المعنيين بمنع التعذيب والمعاقبة عليه.
Those two international instruments contain provisions and lay down obligations whose observance will contribute to the prevention and Punishment of Torture and the compensation of victims.	UN	ويحتوي هذان الصكان الدوليان على أحكام وينصان على التزامات سيسهم الالتزام بها إلى منع التعذيب والمعاقبة عليه وتعويض الضحايا.
43. Under the Government of President Aylwin a number of legislative measures were taken for the purposes of preventing and punishing torture.	UN	٣٤- في ظل حكومة الرئيس آيلون، اتُخذت عدة تدابير تشريعية بهدف منع التعذيب والمعاقبة عليه.
Definition of and sanctions for torture	UN	تعريف التعذيب والمعاقبة عليه

الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد