"التقاطه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• catch
• pick it up
• pick him up
• to pick

Their three centimetre long tentacles can catch far larger prey than other corals can.
مجساته التي يبلغ طولها 3سنتيمترات يمكنها التقاط فريسة اكبر بكثير .مما يمكن لأنواع المرجان الأخرى التقاطه

Nice catch, blind kid.
التقاطه رائعة ، يالغُلام الأعمى

This is a hard bird to catch, my child.
هذا طيرٌ من الصعب التقاطه يا ابنتي.

You want to pick it up again or you want me to give you the finger?
أتود التقاطه ثانية أم تريدني أن أعطيك الإصبع؟

No, no although I always meant to pick it up.
كلا , كلا , مع ذلك فقد رغبت دائما في التقاطه

I'm wondering if you could watch Never for me, maybe bring him home for a play date and I can pick him up later.
واتساءل إذا كان بإمكانك مراقبة نيفر من آجلي ربما خذه الى منزلك لـ لعبة الموعد ويمكنني التقاطه لاحقاً

Try to catch it in a bucket... and you get a bucket of water.
تحاول التقاطه بواسطة ...دلو و ستحصل على دلو به ماء

And I realize that I'm the one who's suppose to catch him, right?
وادركت انني الوحيد الذي عليه التقاطه

With some horrible disease they don't want to catch.
مرض مرعب لا يرغبون في التقاطه

you get to catch him. Great.
ثم يكون بوسعك التقاطه.

Hard bird to catch.
طيرٌ من الصعب التقاطه.

Now, that food that will be an easy catch.
هذا الطعام... سيكون من السهل التقاطه...

Nice catch, Jennifer.
التقاطه جيده , جنيفر

Nice catch, dude.
التقاطه جيدة ياصديقي

If I want to play into his little power trip, I gotta go pick it up.
اذا كنت أريد ما تركه يجب على الذهاب التقاطه

I'll leave your gun by the road. You can pick it up later.
سأترك مسدسك على الطريق بإمكانك التقاطه لاحقا.

Used to be, you dropped a cone, you could pick it up and finish it.
كان إذا وقع منك كوز البوظة أرضا ، يمكنك التقاطه وإكماله

The only time I got my hands on that parakeet was the day it died and I had to pick it up and throw it away.
لم يسبق لي أن وضعت يدي على ذاك الببغاء إلا عندما حملته في اليوم الذي مات فيه توجّب علي التقاطه و رميه.

He said we should pick him up on the way to the hearing.
وقال يجب علينا التقاطه من هناك ونحن في طريقنا الى لجنة الاستماع

Someone got to him before we could pick him up.
لقد اختطفه أحدهم قبل أن نتمكن من التقاطه

Like it's a good idea to pick him up in a hurry... and a bad idea to fly him on a commercial carrier.
مثل , انها فكرة جيدة التقاطه سريعا وأنها فكرة سيئة , اختفائه على متن طائرة تجارية