ويكيبيديا

    "التقدمي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Progressive
        
    • Progresista
        
    • PNP
        
    • progressiste
        
    • for Progress
        
    • DPP
        
    • UPA
        
    AUF won two seats and the Anguilla Progressive Party (APP) one seat. UN وفازت جبهة أنغيلا المتحدة بمقعدين، وفاز الحزب التقدمي لأنغيلا بمقعد واحد.
    The Progressive Labour Party, which traditionally viewed independence as a key goal, was formed by the black majority in 1963. UN فهناك حزب العمال التقدمي الذي دأب على اعتبار الاستقلال هدفا رئيسيا والذي شكلته الأغلبية السوداء في عام 1963.
    That is why we intend to organize, during 2012, a major international conference on Progressive Islamic jurisprudence and human rights. UN وعليه، نعتزم تنظيم مؤتمر دولي كبير حول الفقه الإسلامي التقدمي وحقوق الإنسان خلال عام 2012.
    The ruling Progressive National Party, under Premier Misick, won 13 seats, against 2 won by the People's Democratic Movement. UN وفاز الحزب الوطني التقدمي الحاكم برئاسة رئيس الوزراء ميسيك بثلاثة عشر مقعدا، مقابل مقعدين للحركة الشعبية الديمقراطية.
    The Progressive Labour Party was formed by the black majority in 1963. UN وقد شكلت الأغلبية السوداء حزب العمال التقدمي عام 1963.
    AUF won two seats and the Anguilla Progressive Party one seat. UN وفازت جبهة أنغيلا المتحدة بمقعدين، وفاز الحزب التقدمي لأنغيلا بمقعد واحد.
    The Progressive Labour Party (PLP) was formed by the black majority in 1963. UN وقد شكلت الأغلبية السوداء حزب العمال التقدمي عام 1963.
    59. In Kaya State, despite a decrease in the number of troops, fighting between the military and the Karenni National Progressive Party continued. UN 59- وفي ولاية كايا، وعلى الرغم من انخفاض عدد القوات، فإن القتال لا يزال يدور بين الجيش والحزب التقدمي الوطني الكاريني.
    A supporter of the Progressive Socialist Party was stabbed to death after attending the commemoration. UN وتوفي أحد الموالين للحزب التقدمي الاشتراكي بعد مشاركته في هذا الاحتفال، جراء تعرضه لطعنات بالسكين.
    UNIDIR thus seeks to serve as an agent of Progressive change towards those goals. UN ولذلك يسعى المعهد إلى أن يصبح عاملا للتغيير التقدمي نحو تحقيق تلك الأهداف.
    At all stages of the peace process the Russian Federation made a decisive contribution to its Progressive development. UN وفي جميع مراحل عملية السلام، أسهم الاتحاد الروسي إسهاما حاسما في تطورها التقدمي.
    Paraguay requests once again that this democratic and Progressive country be made part of the United Nations system. UN فباراغواي تطلب من جديد اعتبار ذلك البلد الديمقراطي التقدمي جزءا من منظومة الأمم المتحدة.
    The Progressive National Party, dropped these demands when it won the 1980 election. UN أما الحزب الوطني التقدمي فقد تخلى عن هذه المطالب عندما ربح انتخابات عام 1980.
    The main political parties are the Movement for National Reconstruction, the People's Progressive Alliance and the National Progressive Party. UN والأحزاب السياسية الرئيسية هي حركة الإعمار الوطني والتحالف التقدمي الشعبي والحزب التقدمي الوطني.
    The establishment and continued functioning of the United Nations is a testament to the Progressive path of the world and of human history. UN إن إنشاء اﻷمم المتحدة واستمرار عملها شاهد على الطريق التقدمي للعالم والتاريخ اﻹنساني.
    The main political parties are the People’s Democratic Movement, the ruling party, and the Progressive National Party. UN والحزبان السياسيان الرئيسيان هما: الحركة الديمقراطية الشعبية، وهي الحزب الحاكم، والحزب الوطني التقدمي.
    Liberal Social Party, MEN and Progressive Republican Party: 3 appeals each UN الحزب الاجتماعي الحر، وحركة الوفاق الوطني، والحزب الجمهوري التقدمي
    Against the fundamentalism of the Afghans and the Algerian armed groups who wanted to reduce women to a state of slavery must be set the Progressive Tunisian model. UN ولمواجهة أصولية اﻷفغان والمجموعات الجزائرية المسلحة الذين يودون استعباد المرأة، ينبغي طرح النموذج التونسي التقدمي.
    The army's intention is said to isolate the population in that area from Karenni insurgents of the Kayinni National Progressive Party (KNPP). UN ويقال إن نية الجيش هي عزل السكان في تلك المنطقة عن المتمردين الكارانيين التابعين للحزب التقدمي الوطني الكاييني.
    The main political parties are the New People's Liberation Movement (NPLM) and the National Progressive Party (NPP). UN والحزبان السياسيان الرئيسيان هما حركة التحرير الشعبية الجديدة والحزب التقدمي الوطني.
    The Partido Nuevo Progresista (PNP) favours Puerto Rico becoming a fully integrated state of the United States. UN ويحبذ الحزب التقدمي الجديد تحوّل بورتوريكو إلى ولاية كاملة الاندماج في الولايات المتحدة.
    Mr. Brutus is one of the leaders of the Parti national démocratique progressiste d'Haïti (PNDPH), which forms part of the Front national pour le changement et la démocratie (FNCD). UN والسيد بروتوس هو أحد قادة الحزب الوطني الديمقراطي التقدمي لهايتي، وهو جزء من الجبهة الوطنية من أجل التغيير والديمقراطية.
    That was when Alliance for Progress gave the police 300 patrol cars, right? Open Subtitles هذا حين منح التحالف التقدمي ثلاثمئة سيارة للشرطة، أليس كذلك؟
    In the fourth General Elections since 1994, the DPP secured a landslide majority with President Bingu wa Mutharika at its helm. UN وفي رابع انتخابات عامة منذ عام 1994، حصل الحزب الديمقراطي التقدمي على أغلبية ساحقة برئاسة الرئيس بينجو وا موثاريكا.
    IT IS, UPA, get up! Open Subtitles IT IS التحالف التقدمي المتحد، الحصول على ما يصل!

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد