| estimates in respect of matters of which the Security Council is seized | UN | التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن |
| estimates in respect of matters of which the Security Council | UN | التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن |
| estimates in respect of matters of which the Security Council is seized | UN | التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن |
| estimates in respect of matters of which the Security Council is seized | UN | التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن |
| estimates in respect of matters of which the Security Council is seized | UN | التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن |
| estimates in respect of matters of which the Security Council is seized | UN | التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن |
| estimates in respect of matters of which the Security Council is seized | UN | التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن |
| estimates in respect of matters of which the Security Council is seized | UN | التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن |
| estimates in respect of matters of which the Security Council is seized: | UN | التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن: |
| estimates in respect of matters of which the Security Council is seized | UN | التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن |
| estimates in respect of matters of which the Security Council is seized | UN | التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن |
| estimates in respect of matters of which the Security Council is seized | UN | التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن |
| A/54/7/Add.10 Eleventh report. estimates in respect of matters of which the Security Council is seized | UN | A/54/7/Add.10 التقرير الحادي عشر - التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن |
| - estimates in respect of matters of which the Security Council is seized (A/C.5/56/25 and Add.1 and 2) | UN | - التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن (A/C.5/56/25 و Add.1 و Add.2) |
| 5. estimates in respect of matters of which the Security Council is seized (A/C.5/56/25 and Add.1 and 2; A/56/7/Add.5-7 and resolution 56/255) | UN | 5 - التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن (A/C.5/56/25 وadd.1 و2؛ وA/56/7/Add.5-7؛ والقرار 56/255) |
| Report of the Secretary-General on estimates in respect of matters of which the Security Council is seized (General Assembly resolution 56/255) | UN | تقرير الأمين العام عن التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن (قرار الجمعية العامة 56/255) |
| estimates in respect of matters of which the Security Council is seized (continued) | UN | التقديرات فيما يتعلق بالمسائل التي نظر فيها مجلس الأمن (تابع) |
| estimates in respect of matters of which the Security Council is seized (continued) (A/56/7/Add.8; A/C.5/56/25/Add.3) | UN | التقديرات فيما يتعلق بالمسائل التي نظر فيها مجلس الأمن (A/56/7/Add.8؛ A/C.5/56/25/Add.3) |
| estimates in respect of matters of which the Security Council is seized (A/57/7/Add.17; A/C.5/57/23) | UN | التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن A/57/7/Add.17)؛ و A/C.5/57/23) |
| 8. As indicated in paragraph 11 of the report, the Secretary-General has submitted a separate report on estimates in respect of matters of which the Security Council is seized (A/57/616). | UN | 8 - وكما هو موضح في الفقرة 11 من التقرير، قدم الأمين العام تقريرا منفصلا عن التقديرات فيما يتعلق بالمسائل المطروحة قيد نظر مجلس الأمن (A/57/616). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 